班级____________________ 姓名______________________ 成绩____________________
序号 汉语 英语
1 观看录像带 watch video tapes
2 记日记、写日记 keep/write a diary
3 出了一个小事故 have a little accident
4 复习功课 review lessons = go over lessons
5 某人出了什么事? What happened to sb.?
6 读小说 read a novel
7 走过,路过,经过 walk past = go past = pass by
8 看到某人做某事(强调看到事情的全过程) see sb. do sth.
看到某人正在做某事(强调看到某个动作正在发生) see sb. doing sth.
9 把某物捡起来(代词放中间) pick sth. up
10 把某物还给某人 give sth. back to sb.= return sth. to sb.
11 绕着拐弯处驶过来 come round the corner
12 从…上掉下来 fall off …= drop from….
13 恰好落在马路中间 land right in the middle of the road
14 朝某人大叫 shout to/at sb.
15 阻止交通 stop the traffic
16 学校传达室,门房 the school gatekeeper’s room
17 你(做某事)真好! It’s nice/kind/good of you to do sth.
18 受伤(系表结构) be hurt
伤得很重 be badly hurt = be hurt badly
19 把….从…地方搬出去 move… out of ….
把….搬走 move… away
20 挤在….周围 crowd round….
21 告诉某人关于某事 tell sb. about sth.
22 尽快(时间快) as soon as one can = as soon as possible
尽快(速度快) as quickly as one can = as quickly as possible
23 快点 hurry up = be quick = come on
24 胳膊下夹着药箱 with the medicine box under one’s arm
脸上带着微笑 with a smile on one’s face
25 匆忙离开 hurry off
匆忙离开去做某事 hurry off to do sth.
匆忙离开去某地 hurry off to sw.
匆忙过来 hurry over
26 一个38岁大的妇女 a 38-year-old woman
一个8岁大的男孩 an 8-year-old boy
27 为…担心 be worried about…= worry about…
28 得到某人的帮助 get help from sb.
向某人求助 ask sb. for help
29 转方向盘 turn the steering wheel
30 立刻 at once = right away = right now
31 朝…游过来 swim over to…
32 给某人嘴对嘴的呼吸 give sb. mouth-to-mouth breathing
33 苏醒过来,恢复知觉 come to oneself