有人说:幽默是化解人类矛盾的调和剂,是活跃和丰富人类生活的兴奋剂,是一种高雅的精神活动和绝美的行为方式。幽默人人喜欢,但不是人人都会幽默,尤其是作文语言。有人说幽默是天生的,但我要说,幽默是可以通过训练达到的。请看下面这段文字:
我的长相一般,塌鼻梁上过早地架上了一副近视眼睛,薄薄的嘴唇,黝黑的小脸,瘦小的身材,哪哪都很不起眼。我的成绩一般,老师同学都很难记起我这个人,有的时候竟然好象忘了我的存在。但是我仍然觉得我很重要。在班里,如果没有我怎么显出他们的优秀呢,在家里,我的父母把我当做掌中宝呵护着,我也给他们带来了很多快乐。其实我们不要因为自己的长相自卑,也不要为自己的成绩一般而自卑。我们每个人都是独特的,是他人无法取代的。
这篇习作语言素白,平淡干瘪,缺少水分--必要的修饰和描绘,可以说是相当的没有文采。尤其是肖像,不能给人留下深刻的印象。我建议小作者从语言方面着手进行修改,运用多种修辞手法,对语句进行润色。目的是使文章语言生动活泼,幽默风趣。
改后:我一点也不引人注目。我长着一个翻盖塌梁大鼻子,这只鼻子并没有按照黄金分割的比例--二分之根号5减1的科学;而是被上帝随便安装在一张并不性感的嘴唇之上,感觉过于抢眼;一双既不传神也不会暗送秋波的心灵窗户上,被过早地安上了树脂玻璃,但我的成绩在班里并不出众(每次考试,前几名中都没有我的名字,有的时候,即便是有我的名字,那也是在被扣操行分的倒数的几名之中)。作为男生,我的海拔和弹跳力在班里三十多个男生中竟然是倒数第一;也许唯一能引起注意的,也就是众多人都可望而不可及的,我的这身黑皮了。我,一个按正常逻辑来说进入青春期却反常地进入成熟期的我,难道这就是所谓的“天将降大任于我也,必先丑其面目,黑其体肤”吗?我也许应该出生在陶渊明那个时代,那样我就可以“采菊东篱下,悠然见南山”了,也就不用担心影响市容市貌,丢咱班的人了。--选自《我很重要》
修改后的文段,带着戏谑的口吻,运用多种修辞手段,突出了其相貌特点,行文生动活泼,语言幽默风趣,在笑声中给人以深刻印象。
幽默是一种有意味的笑。可以说,幽默是一种乐观的心态,是智慧的体现,是一种创造性的体现。如果心态保持乐观豁达,健康向上,再加上有意识地训练自己的作文语言,使其幽默风趣,就能使文章活泼生动,新颖有创意,就能博得读者的青睐。下面这段文字就是个很好的例子:
西北方向,靠近桌边,一本《现代汉语词典》与《成语词典》外加两本长篇小说,自然鹤立鸡群,傲视群雄。高耸如“九土之城郭”,更像了望台,仿佛一有风吹草动,便有快马来报似的。东边是“经济发达地区”,教辅书、教科书组成了我最常用来与大脑交易的一般等价物,所以富足自不必说。东北方向一带“肥沃”之至,是我的“开发区”,一摞摞新本子随时都能开荒耕种,只要台灯这个太阳一照,开垦的笔尖就开始跳跃其上。至于存钱罐、玩具小提琴、笔筒等高高低低地排列,似乎是经过设计师精心设计,建筑师呕心沥血建成的“阿房宫”,高低错落地绵延着,“北构而西折”,多气派!但作为这个世界的统治者的我仍不满意。
虽然拥有广阔的土地,充足的阳光,富裕的物质条件,却禁不起我“用之如泥沙”的奢侈,由于土地规划不合理,每次耕作时,感觉面积越来越狭小,我总被挤在一小片空间里,就连散落的钥匙、笔袋、尺子、计算机等等,这些散兵游勇都肆无忌惮,横行一时。于是我决定下狠心整顿“天下”。--选自《我的书桌》
文段想象新奇,生动活泼,很有幽默的语言风格。所以要想使我们的语言幽默起来,可以从这几方面入手:
一、多借助夸张、比喻、拟物等修辞手法
比如把 “一张书桌” 夸大成一个“世界”,小作者写到摞得最高的词典等书,夸张地说它“鹤立鸡群”, 用“城郭”,和“了望台”比喻其所处的位置和高的特点,再加上有关联的想象,似乎它还有保卫的功能,令人遐想。把东北方向比喻成“肥沃”的土地,在“新本子”上“开荒耕种”;台灯就是“太阳”这些比喻既新颖又夸张,很好地突出了书桌的特点,体现了小作者乐观的心态,读来饶有情趣。善于运用比拟,也是获得幽默诙谐效果的手段之一。比如在“太阳”的照耀下,笔尖跳跃,欢快地“耕作”;“我总被挤在一小片空间里,就连散落的钥匙、笔袋、尺子、计算机等等,这些散兵游勇都肆无忌惮,横行一时。”情景得到了逼真的再现,活灵活现,富有情趣。
二、善于大词小用,行语活用,化用诗文,褒词贬用等
比如把把书桌的东边称之为“经济发达区”、大词小用,写出了这里的书既多又新、利用率很高的特点,还有“开发区”,“整顿天下”等词用在一张书桌上,就如同小人儿戴了顶大帽子,卓别林穿着大皮鞋,造成反差,显得幽默可笑。把教辅之类获取知识的书称之为“与大脑进行交易的一般等价物”这样的经济术语,行业术语,机智灵活,非常有趣。例如作者把 “一张书桌” 夸大成一个“世界”,让人产生联想,五四时期曾有人讽刺当时的时局说:中国这么大,已经容不下一张书桌了,本文很自然地化用了这句话,很有意味地写出了自己的空间丰富又狭小的特点。比如“天将降大任于我也,必先丑其面目,黑其体肤”,改造名言,为我所用。写那些小摆设,参差错落,绵延如阿房宫的“北构而西折”,写自己浪费空间是“用之如泥沙”,很巧妙地引用了《阿房宫》里的句子,造成了滑稽幽默的效果。再比如:“唯一能引起注意的的也就是众多人可望而不可及的黑色皮肤”, “可望而不可及”用的是这个成语的反面意义:没人希望自己像他那样黑。褒词贬用,读来使人忍俊不禁。
另外,还有谐音双关、仿词、用典等多种方法,同样可使语言幽默。
需要注意的是,不管使用何种手法,都要明确一点:幽默的本质就是有趣、可笑和意味深长。所以幽默不等于油滑低俗,绝不等同于矫揉造作和卖弄,它不是一味搞笑而没有意味。再者,朱光潜曾说:表面上看是锤炼语言,实际上是思想情感的锤炼。语言是思想情感的外在表现形式。因此,我们在训练语言表达技巧的同时,如果时时都能以一种乐观豁达的态度面对生活,时时细致入微地观察生活,思考生活,避免呆板僵化,多些机智灵活,那么,练就幽默的本领就不是难题。
万树相
[打开一扇窗--怎样使语言幽默(必修教学论文)]相关文章:
1.一扇窗阅读答案
6.中西语言教学论文
10.怎样手工剪纸窗花图解