谈英语课堂中例句的选用 (中学英语教学论文)

发布时间:2016-1-19 编辑:互联网 手机版

江西省吉安县敦厚中学(江西 343100) 肖爱斌

  执教伊始,对于课堂中例句的选用随意性很大,随着教学经验的积累,才逐渐体会到例句在课堂教学中的作用。英语教学无论是讲解语法、解析词汇,还是编写习题,都离不开例句的选用。一堂课的质量好坏也与例句的选用有着密切的联系。而不同的教学内容,例句的选用也应多样化,并体现出一定的教育思想和教学原则。下面笔者就结合多年的教学实践,谈谈个人的几点看法,以起抛砖引玉之用。

  一、科学性原则

  例句是科学知识的载体,其本身不允许有语言知识的错误,故选用例句尽可能选用教参和辞书上的例句,对于学术界观点上有争议或分歧的语句不宜使用,个人自造例句在备课应考虑充分,且要慎用,以避免向学生传输错误信息。课堂中教师选用的例句犹如一盏航灯,一旦航灯出现错误,学生就会对教师所授内容迷失方向,故科学性原则应是例句选用时首要遵循的一个原则。

  二、循序渐进的原则

  《英语课程标准》中就课堂教学内容和教学要求明确提到这一原则,即要依据语言学习规律,充分体现不同年龄段和不同语言水平学生的学习特点和学习需要。这一原则同样对教师例句的选用具有指导价值。笔者以为初学阶段例句不宜过长,结构不会复杂,尽量选用浅显易懂例句,否则很不利于学生的理解记忆。另外例句所用词汇不宜超过学生当前词汇量,少用超纲词汇。

  三、思想性原则

  例句教学是德育渗透的有效途径之一。教师在课堂上可以适时地选择思想内容积极向上的例句,英语中很多谚语便具有良好的教育意义。教师选择这样的例句不仅可以扩大他们的知识面,巩固其所学知识,而且对其正确的世界观、人生观、和价值观的形成也大有裨益。如以下例句,便具有一定的教育意义。

  1、Early to bed,early to rise,makes a man healthy, wealthy and wise.

  2、No man is born wise.

  3、Lies can not cover up facts.

  4、Don't drop behind in your work.

  在讲到SEFC book IA what is a friend?一单元时,便可引用A frie nd in need is a friend indeed.在讲授will作名词时,便可引用where there is a will,there is a way.

  四、情景化原则

  教师在讲解语法、词汇用法时,尽量地创造一定的情景。如此更利于学生准确理解该语言现象,尤其是当教师能利用当地的情景和学生熟悉的事情举例,不但能够引导学生将所学例句与自己熟悉的环境相结合,而且缩短了运用英语与学生实际生活的距离,激发学生用英语表达的愿望。在讲解exceptfor一词用法时我联想到高一新生刚入校,学生公寓各方面条件好,但美中不足的是一个寝室里的人数多,故washroom较紧张。由此便造出一句I like my apartment except for the washroom.学生便马上说出“I do well in my study except for my handwriting”,“The jean looks Pretty on you except for the color”等等句子。又如在讲解so+助动词+主语这一句型时,我指着班上两个学生说:“Xiao Jian is a boy,So is Ye Xiaochen. Dai Hong comes from the country,So does Liu Pan 如此创设情景有利于发挥学生的想象力,激发学生的课堂参与热情,教学效果也得以提高。

  五、时效性原则

  例句如能与时事相联系,则能引起学生的极大兴趣,例如:当我们得知中国神舟5号载人飞船上天,实现中国人千年飞天梦想时,我刚好要讲解advance一词,就此发挥,We Chinese have made great advance in space science.当SARS在中国肆虐时,我就联系此情景,用刚学的Spread造句,Scientists are hoping to discover the course of SARS when it spread in many places of China.

  六、实用性原则

  在浩瀚的英语知识海洋中,有许多结构、用法意义类似的词汇,学生对此往往感到难以掌握,故选用例句时,应尽可能把这一类调放在一处讲解,尤其让一些辨析词出现在同一个例句中。

  如:alone-lonely My grandfather lives alone in a lonely village, but he never feels lonely.

  He often stays alone at home watching TV.

  a bit--a little After a long walk,they felt not a little tired.\They walked far.but they felt not a bit tired.