- 相关推荐
《武陵春》翻译文
风吹花落尽，空气中，充斥着淡淡的忧伤。风停了，雨歇了，泪水干了。尘土中弥漫着残花落地的微香，如我，拼命想要在记忆中擦掉你的影子，却发现，越来越深刻，越来越铭心。又如，我对你怀念的思绪，欲断未断，剪不断，理还乱，最终，任由自己沉溺。抬头看，骄阳刺眼，仿佛要蒸发我眼角的泪水。我厌倦自己整理头发，害怕在冰冷的铜镜中，反映出凄清与孤寂。时光荏苒，仿佛恍然间，已是物是人非。时间，带走最珍贵的人，留下空洞的心，和萧条的景物。多少次回眸间，你那匆匆一笑，一瞬间，消失于空气中。景，依旧是景，不惊不咋，波澜不惊，停留原处。而人，却在那么一瞬间，消失得无影无踪。春去秋来，花开花落，唯有伤心事，常常徘徊于心间，让我愁难解。我的世界，自从你离开的那一天，就失去了色彩。每当一想起你，话还没说出口，泪水已经满溢眼眶，随后，像断了线的珠子，不停歇地落下。
听说，双溪的春色盎然，我打算去那里，散散心，吹吹风。或许，暖熙的春风能吹散我心头的苦闷。想了想以后，我低头苦笑，摇了摇头，又放弃了。唉，我怕双溪似蚱蜢般单薄的小船，载不动我心头沉重的忧愁啊。
【《武陵春》翻译文】相关文章：
李清照《武陵春》译文06-22
改写《武陵春》01-28
李清照的《武陵春》02-28
《武陵春》教学反思04-22
武陵春教学反思11-03
《武陵春》教学反思04-22
《武陵春》的教学设计12-06
武陵春原文及翻译12-26
武陵春教学反思11-03