- 相关推荐
乱世佳人经典台词120句
在日新月异的现代社会中，需要使用台词的情境愈发增多，台词是一种特殊的文学语言，必须具有动作性，不仅性格化，还要诗化和口语化。那什么样的台词才是大家都称赞的呢？下面是小编整理的乱世佳人经典台词120句，欢迎阅读与收藏。
1、哪怕是世界末日我都会爱着你。
2、我不想得到永生，也不想有来世。
3、不管怎么样，明天又是新的一天。
4、我们都哭着不睡，是为了回忆谁？
5、我真不知道在这个世界上我了解过谁。
6、告诉我你爱我，我的余生将依靠它活着。
7、正像嬷嬷常说的，糖总是比醋更能吸引苍蝇
8、战场如香槟，能使英雄陶醉，也能麻痹懦夫。
9、也许，只要有耐心，每个人都会上镜的机会。
10、只有你身边有个疼爱你的人，哭才有点意思。
11、有压力，找个好的出口，没压力，就不要负重。
12、世上的一切，男人都愿给女人，单单容不得女人太聪明。
13、你从不知道，我对你的爱已经到了男人对女人的极限 。
14、若是老惦记失去的东西，时刻不忘，就会自己打败自己。
15、失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
16、男人可以把世界上无论什么都给女人，只是不容女人有见识。
17、过去的已经过去了，死了的已经死了，活着的还要继续活着。
18、一个人不是你所想般爱你，并不代表那人不是全心全意地爱你。
19、你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
20、对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界
21、即使让我撒谎，去偷，去骗，去杀人，上帝作证，我再也不要挨饿了。
22、家，我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样，明天又是全新的一天。
23、所有随风而逝的都属于昨天的，所有历经风雨留下来的才是面向未来的。
24、我只希望能永远消失在浩浩穹苍之间，就当做这世上从来就没有我这个人。
25、正因为他们英勇无比，才高兴地向着必然的灾难走去，然而结果照样是失败。
26、爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
27、是有一套规则要遵守，而一旦你依规矩而行的话，你的努力就会被冠之以成功的花环
28、我爱你胜过我爱过的任何女人且我等你比等任何女人都久的多，我并不介意你不爱我。
29、我们两个太相似，都不管不顾，都只 顾爱自己，只要自己好，天塌下来我们也 不在乎。
30、土地是世界上唯一值得你为它奉献，值得为它奋斗、牺牲的事物，因为它是唯一永存的东西。
31、一件东西破了就是破了，我宁愿把它丢掉，回忆着它的美好，也不愿意整天看着残破的它伤心。
32、埃伦不曾教过她欲望和欲望的满足是完全不同的两码事。生活也没有教会她捷足者未必能先登。
33、假如你的右眼让你跌倒了，就剜出来丢掉。’我是他的右眼，他的长子，他狠狠地把我剜掉了。
34、土地是世界上唯一值得你去为之工作， 为之战斗， 为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。
35、我从来没有耐心把破碎的东西补好 我宁愿记得它好的时候 而不是看着那伤疤过一辈子。—— 瑞德
36、就在那一瞬间，她就想要他了。就像要东西吃，要马骑，要一张软和的床睡觉那样平平常常，不可理喻。
37、“小声点儿！我想你不见得是想让北方佬听见吧。别人有没有告诉过你，你的眼睛像猫，黑暗里的猫？”
38、世上没有什么东西能拿我们怎么样，可是我们自己要是老想恢复失去的东西，老想着过去，就会毁了我们自己。
39、After all, tomorrow is another day.（毕竟，明天又是新的一天。）
40、你敢爱敢恨，爱的疯狂，恨得切齿，而这些于我是不可能的？哦，你就像火，风和一切野性十足的东西一样有力
41、处于这个年龄的女孩，生活是那么愉快，失败是不可能的事，漂亮的衣服和清秀的面容就是她征服命运的武器。
42、“无论如何，明天又是新的一天。（After all，Tomorrow is another day。）”
43、知不知道世上有一个人，兴致勃勃地上了装，穿好戏服，才发现舞台已经落幕，才知道原来剧本上根本没有他的戏份。
44、也许上帝希望我们在遇到那个对的人之前遇到一些错误的人，因此，当我们最终遇到那个人的时候，我们才知道如何感恩。
45、我明天回塔拉再去想吧。巳那时我就经受得住一切了。明天，我会想出一个办法把他弄回来。毕竟，明天又是另外的一天呢
46、曾经看过一部电视剧，里面有那么一段，男主角跟女主角感叹自己在人生里永远只是个配角，永远不会是摄影机追逐的对象。
47、Whatever comes,I will love you,just as I do now,until I die.
48、瑞特·巴特勒：“女性对束缚她们的锁链抓得多牢啊！你认为印度风俗野蛮——可南部邦联今晚如果不用你，你有没有勇气来这儿露面呢？”
49、瑞特·巴特勒：“我以前曾对你说过，有两种情况可以发大财，一种是建国之时，一种是国家灭亡之时。国家兴起的时候发财慢，崩溃的时候发财快。”
50、As God is my witness，I’ll never be hungry again. 上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。
51、我从一个生活的旁观者，走上了前台，还在充当一个小配角，可我的演技太拙劣，但我已回不到后台，后台被一些陌生人占领，他们肆意践踏，已然面目全非。
52、在灯光幽暗的过道里看着威尔时，阿希礼想，威尔是绝不会理解斯佳丽·奥哈拉的豪举、她穿着用她母亲的天鹅绒窗帘改成的衣服，插上公鸡的尾毛，去征服世界。
53、我爱你，思嘉，因为我们太相像了。我们俩都是叛逆者，亲爱的，是自私的卑鄙小人。只要我们安然无恙，舒服自在，那么，就算整个世界都毁灭了，我们也一点不在乎
54、“我对你的爱已经磨光了，被艾希里威尔克斯磨光了，被你那愚蠢透顶的固执磨光了，因为你固执得就像一直喇叭狗，想到要什么就非弄到手不可……我的爱已经磨光了。”
55、世上没有什么东西能拿我们怎么样，可是我们自己要是老想恢复失去的东西，老想着过去，就会毁了我们自己。不要沉迷过去，要放眼未来，说来简单，做起来实在太困难了！
56、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
57、我的秘密是藏在心里的一个一个的小颗粒，没有人知道。所以我心里的慌张也只有自己能体会。当我想努力正常起来的时候，那种慌张就会变成尖锐的小刀，将我本来就不堪重负的心刺的伤痕累累。
58、一个仆人无论如何愚蠢，她都能在愚蠢背后发现忠心和老实；一个女人无论如何丑陋，她都能在体型、性格或者别的什么细节上发现出美来；一个男人不论是多么的无用，她也都会说将来还可能改变呢！
59、If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, Ill never be hungry again!
60、她爱他，想要得到他，却不能理解他。 直率单纯，单纯的像塔拉上空吹过的风，像环绕着塔拉的浑浊的河水一样。她哪怕到了生命的尽头，也无法理解较为复杂的东西，而此刻，她是第一遭对着一个复杂的性格。
61、斯嘉丽，我这个人从来没有那份耐心，把已经破碎的布再捡起来黏在一起，然后对自己说，这补好的衣服跟新的一样好。已经破碎的总是破碎的——我宁愿记住它破碎以前的样子也愿意把它补好后一辈子看着那些补丁。
62、All belong to yesterday is gone with the wind,what left behind after the storm is facing the future.
63、Home. Ill go home. And Ill think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
64、哪怕是世界末日我都会爱着你。 In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
65、打捞扔在海里的货物是困难的，即便打 捞上来，也往往坏得没法修补。我担心等 你有条件把你扔在海里的信誉啊、德行 啊、仁慈啊，打捞起来，你会发现那些都 被海水泡得变了样，没有一点用处，甚至 会变成怪模怪样的东西……
66、思嘉，我从来都不是这样的人，能够耐心的捡起碎片，把它们用胶水粘在一起，然后告诉我自己，修复过的跟新的一样好。打破的就是打破的——我宁愿去回忆它还完好无损的时候的样子，而不愿去修好它，然后在我的有生之年看着那破碎的地方。
67、Youre throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
68、斯佳丽在回到被毁的家园后，在山头上说：“上帝为我作证，上帝为我作证，北佬休想将我整垮。等熬过了这一关，我决不再忍饥挨饿，也决不再让我的亲人忍饥挨饿了，哪怕让我去偷，去抢，去杀人。请上帝为我作证，我无论如何都不要再忍饥挨饿了
69、“我的爱已经枯竭了，”他继续说道，“和卫希礼抗争，和使你像只斗牛狗一样对自己想要的东西坚持不懈地去争取的那种疯狂的倔强劲抗争……我的爱已经枯竭了。” “可是爱是不会枯竭的！” “你对希礼的爱不会枯竭。” “可我从来没有真正爱过希礼！”
70、她对她所爱过的两个男人哪一个都不了解，因此到头来两个都失掉了。现在她才恍惚认识到，假如她当初了解艾希礼，她是绝不会爱他的、而假如她了解了瑞德，她就无论如何不会失掉他了。于是她陷入了绝望的迷惘之中，不知这世界上究竟有没有一个人是她真正了解的。
71、上天没给你想要的，不是你不配，而是你值得拥有更好的。《乱世佳人》
72、有时候走错了一步，就会离原来的路越来越远。《乱世佳人》
73、无论发生什么，我都会像现在一样爱你，直到永远。《乱世佳人》
74、莲心：“董事长，您曾经跟我说过，攀登事业顶峰最为重要，可我更看重一起爬山的人，事业可以重来，但人和感情一旦没有了，就再也回不来了”“从前我不知道我爱他，知道上次生死关头我才知道，我不能没有他”《乱世佳人》
75、"但是有一件事我明确地知道，那就是我爱你，斯卡莉。哪怕是世界末日，我还"是爱你。《乱世佳人》
76、花瓶碎了，怎么补裂痕都在。《乱世佳人》
77、莲心：“重阳，别人都说我坚强，可我的脆弱只有你知道”《乱世佳人》
78、重阳：“老子要赚够钱，老子要带莲心去南洋”莲心：“我也要赚很多的钱，我要和重阳去南洋”《乱世佳人》
79、我不要一个人去南洋，我的梦想是和重阳一起去南洋！——张莲心《乱世佳人》
80、“从前我不知道我爱他，知道上次生死关头我才知道，我不能没有他”
81、"After all, tomorrow is another day." ——毕竟，明天又是新的一天。
82、"As God is my witness, Ill never be hungry again!" ——上帝可以作证，我再也不会挨饿了！
83、"Frankly, my dear, I dont give a damn." ——坦白说吧，亲爱的，我不在乎。
84、"Tara! Home. Ill go home. And Ill think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day." ——塔拉（庄园），家！我要回家。我会想出办法让他回来的。毕竟，明天是崭新的一天。
85、"I cant think about that right now. If I do, Ill go crazy. Ill think about it tomorrow." ——我现在不能想这些，如果想了，我会疯掉的。还是留到明天再想吧。
86、"Scarlett OHara, youre no lady!" "And dont call me Scarlett!
87、"But as God made little green apples, and as the world goes round and round, someday hell come crawling back to me." ——但就像上帝创造了小青苹果，世界还在运转不停，他总有一天会回到我身边。
88、"Fiddle-dee-dee. War, war, war; this war talks spoiling all the fun at every party this spring."
89、"I’ll never let Tara fall into ruin!" ——我决不会让塔拉衰败下去！
90、"I love you more than Ive ever loved any woman. And Ive waited longer for you than Ive waited for any woman." ——我爱你胜过我爱过的任何一个女人，并且我已经等你比等任何女人都要久。
91、"You neednt look so frightened. I havent the faintest idea of marrying you."
92、"Sir, you are no gentleman!" "And you, miss, are no lady." ——先生，你可真不是个绅士！小姐，你也称不上是个淑女。
93、"Oh Rhett, Rhett... what shall I do?" "Frankly, my dear, I dont give a damn." ——哦，瑞德，瑞德…我该怎么办？坦白说，亲爱的，我不在乎。
94、"Death, taxes and childbirth! Theres never any convenient time for any of them."
95、" Tara was where I had always gone when things got too bad at the mill or the store or the warehouse. Tara was safety."
96、"All women should learn to sew from their youth up. Its a necessary talent - as useful as knowing how to read."
97、"War has a way of clarifying ones vision and making decision-making easier."
98、"Lifes under no obligation to give us what we expect."
99、"Why, Ashley Wilkes, Ive been mad about you ever since I was twelve years old."
100、"I won’t think of it now. I’ll go on thinking there’s hope as long as there is life."
101、"After all, tomorrow is another day." ——毕竟，明天又是一个新的开始。
102、"As God is my witness, Ill never be hungry again!" ——上帝可以作证，我决不会再忍受饥饿！
103、"Frankly, my dear, I dont give a damn." ——坦率地说，亲爱的，我一点也不在乎。
104、"I’ll never let Tara fall into the hands of the Yankees! As God is my witness, they shall not take it from me!" ——我决不让塔拉落入北方佬手中！上帝见证，他们休想从我这里夺走它！
105、"Fiddle-dee-dee. War, war, war; this war talks spoiling all the fun at every party this spring." ——胡说八道，战争、战争，全是战争，今年春天每场聚会都被这战争的话题破坏掉了。
106、"I love him because hes the only man Ive ever met who knew how to treat a woman like a queen." ——我爱他，因为他是我遇到的唯一一个懂得如何像对待女王一样对待女人的男人。
107、"If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, Ill never be hungry again!" ——为了生存，哪怕撒谎、偷窃、欺骗或者杀人，上帝为证，我决不再受饥饿之苦！
108、"Death, taxes, and childbirth! Theres never any convenient time for any of them." ——死亡、税收和分娩，没有哪一样是在方便的时候发生的。
109、"You neednt fear. Ill be as gentle with you as a wildcat with her cub." ——你不必害怕，我会像母豹对幼崽那样对你温柔。
110、"I want to slap his face until it’s black and blue!" ——我想把他的脸打到青一块紫一块！
111、"I’ll think of it all tomorrow, at Tara. I can stand it then. Tomorrow, I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day." ——在塔拉，明天再去想这一切吧。在那里我就能承受得住。明天，我会想办法让他回来的。毕竟，明天又是新的一天。
112、"Dear God, make him sensible. Make him see what he’s throwing away." ——亲爱的上帝，请让他明智起来，让他看清自己即将失去什么。
113、"The Taras girls never cry. They just find a way to win." ——塔拉的女孩从不哭泣，她们只会找到获胜的方法。
114、"I’ve always had a weakness for lost causes once they’re really lost." ——一旦真正失落，我对失败的事情总是无法抗拒。
115、"A cat has nine lives. Ive already used up eight of mine surviving various husbands." ——猫有九条命，我已经用八条命在不同的丈夫中求生存了。
116、"I declare after all there is no enjoyment like reading! How much sooner one tires of anything than of a book." ——我声明，没有什么比阅读更让人享受了！比起书本，其他事物使人厌倦得更快。
117、"I am going to live through this, and when its over, Im never going to be hungry again. No, nor any of my folk. If I have to steal or kill – as God is my witness, I’m never going hungry again!" ——我会挺过这一切，等这一切结束时，我再也不让自己和我的家人挨饿。即便要偷要抢——以我所信仰的上帝为证，我再也不让饥饿困扰我们！
118、"Life’s under no obligation to give us what we expect." ——生活并没有义务给我们期待的东西。
119、"Oh, Rhett, please kiss me. Kiss me hard, like you did in the stable." ——哦，瑞德，请吻我，就像你在马厩里那样狠狠地吻我。
120、"In fact, honey, I dont give a hoot in hell what they think about me, and I dont give a hoot in hell what happens." ——说实话，亲爱的，我根本不在乎别人怎么说我，我也根本不在乎会发生什么。
【乱世佳人经典台词】相关文章：
乱世佳人作文12-11
《乱世佳人》经典语句04-17
乱世佳人经典语录04-22
《乱世佳人》的经典语录09-24
《乱世佳人》读后体会05-16
《香水》经典台词04-19
《越狱》经典台词09-24
手机的经典台词09-25
《兰陵王》经典台词02-27