It's very difficult to find work at the moment.
目前很难找到工作。
It is difficult to find work in the present economic climate.
在目前这种经济大气候下很难找到工作。
Would you mind leaving us alone for a few minutes?
你不介意让我们单独待一会吧？
Did she mind about not getting the job?
她没得到这份工作是不是很介意？
Come on ─ it's make your mind up time!
嗨！你该作出决定了！
These problems are all in your mind, you know.
你知道，这些问题都只是你的凭空想象而已。