以-ing和-ed结尾形容词的区别用法:
1. 以后缀-ed结尾的形容词,如ashamed, delighted, excited, frightened, interested, moved, pleased, surprised, worried等,一般用来形容人的感受,表示“感到......的”,作表语。如:
He had a pleased smile on his face. 他脸上露出了满意的微笑。
He told me the news in a very excited voice. 他告诉了我这个消息,声音很激动。
第一句中的a pleased smile 意为“满意的微笑”,它指的是某人因感到满意发出的微笑;第二句中的 excited voice 指的是“激动的声音”,即指的是带有这种声音的某人感到激动。
原则上,-ed 形容词通常直接用于说明人,若修饰事物,则多为 air(神态), appearance(外貌), cry(哭声), face(表情), voice(声音), mood(情绪)等与显示某人的情感状况的名词。
2. 以后缀-ing结尾的形容词,如delighting, exciting, frightening, interesting, moving, surprising, worrying 等,一般用来形容事或物本身具有的性质,表示“令人......的”,作表语或定语。如:
The story is very interesting. 这个故事很有趣。
The man is very interesting. 这个人很有趣。
3、常见的v.-ing,v.-ed词及短语总结如下:
exciting令人兴奋的 excited感到激动的 be excited about对......感到激动
surprising 令人惊奇的 surprised感到好奇的 be surprised at对......感到惊奇
amazing令人惊讶的 amazed感到惊讶的 be amazed at对......感到惊讶
tiring 令人厌倦的 tired感到厌烦的 be tired of对......感到厌烦
annoying令人生气的 annoied感到生气的 beannoied with生......的气
worrying令人担心的 worried感到担心的 be worried about 为......担心
encourage 令人鼓舞的 encouraged 受到鼓舞的
interesting 有趣的 interested 感兴趣的
astonishing令人惊呆的 astonished 惊呆的
moving 令人感动的 moved 感动的
frightening令人害怕的 frightened害怕的
terrifying令人恐惧 terrified感到恐惧的
puzzling 令人困惑不解的 puzzled感到困惑的
satisfying令人满意的 satisfied感到满意的
boring 令人讨厌的 bored感到厌烦的
touching 触动人心的 touched感动的
embarrassing令人尴尬的 embarrassed尴尬的