- 相关推荐
杜甫诗词《曲江》其二的诗意赏析
《曲江》
杜甫
朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。
酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。
传语风光共流转，暂时相赏莫相违。
赏析：
对酒当歌，人生几何?典衣买醉，叹息江头。为何要尽日熏熏呢，诗人没有明说，但从二句看来，弦外之音隐约可闻。大凡醉酒不为狂喜，定为销愁。联想诗人一生坎坷际遇，不难从字里行间，窥视酒后的悲愁。莫思身外无穷事，且尽生前有限杯，诗人这种及时行乐的苦衷，谁人明了?飞蝶晴蜓，春光无限，对于满身酒渍的诗人，也许是稍稍的安慰吧。
寄于景，含蓄自然。诗二句、三句写得尤其神妙。
译文：
每天退朝归来，都要典衣沽酒。常常到曲江边举杯畅饮，尽醉而归。因赊酒太多，处处留有酒债。人生活到七十岁，自古以来就不多。蝴蝶在花丛中穿行，时隐时现。蜻蜓缓缓飞动，时而点着水面。我要对春光说，请与蝴蝶、蜻蜓一同流转。须得片刻欣赏，莫误时机。
【杜甫诗词《曲江》其二的诗意赏析】相关文章：
杜甫诗词《曲江二首》的诗意赏析11-25
杜甫诗词《诸将五首》（其二）的诗意赏析05-13
杜甫诗词《绝句》的诗意赏析10-07
杜甫诗词《江汉》的诗意赏析11-14
杜甫诗词《登高》的诗意赏析10-15
杜甫诗词《月夜》的诗意赏析08-10
杜甫诗词《野老》的诗意赏析11-18
杜甫诗词《孤雁》的诗意赏析07-25
杜甫诗词《野望》的诗意赏析10-23