关于春天的古诗及翻译
无论是身处学校还是步入社会，大家一定都接触过一些使用较为普遍的古诗吧，古诗言简意丰，具有凝炼和跳跃的特点。那什么样的古诗才是大家都称赞的呢？以下是小编精心整理的关于春天的古诗及翻译，仅供参考，希望能够帮助到大家。
春天的古诗及翻译 篇1
《赋得古原草送别》【唐】白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，凄凄满别情。
翻译
原野上长满茂盛青草，年年岁岁枯萎了又苍翠。
原野上大火无法烧尽，春风一吹它又生机勃发。
芳草馨香弥漫着古道，阳光照耀下碧绿连荒城。
又送游子远行踏上古道，满怀离情望着萋萋芳草。
《钱塘湖春行》【唐】白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
翻译
行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，但见水面平涨，白云低垂，秀色无边。
几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？
鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。
湖东景色，令人流连忘返，最为可爱，还是那绿杨掩映白沙堤。
《相思》【唐】王维
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
翻译
红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们思念之情。
《春晓》【唐】孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
翻译
春天睡醒不觉天已大亮，到处是鸟儿清脆叫声。
回想昨夜阵阵风雨声，吹落了多少芳香春花。
《春词》【唐】刘禹锡
新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。
翻译
浓妆艳抹打扮一新下红楼，深深庭院春光虽好只添愁。
走到庭中查数新开花朵，蜻蜓有情飞到了玉簪上头。
春天的古诗及翻译 篇2
《春思》唐·皇甫冉
莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑，心随明月到胡天。
机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。
翻译
莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里疆边。
家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲胡天。
织锦回文诉说思念长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。
请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
《春日》宋·朱熹
胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
翻译
风和日丽游春在泗水之滨，无边无际风光焕然一新。谁都可以看出春天面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天景致。
《泊船瓜洲》宋·王安石
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又到江南岸，明月何时照我还？
翻译
京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住钟山隐没在几座山峦后面。暖和春风啊，吹绿了江南田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下家里？
《惠崇春江晚景》宋·苏轼
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
翻译
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
春天的古诗及翻译 篇3
一、《凉州词》诗人为唐朝文学家王之涣。古诗的全文诗句如下：
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
古诗的翻译
远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起；玉门关孤零零地耸立在高山之中，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的`杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊。
二、《相思》诗人为唐朝文学家王维。古诗的全文诗句如下：
红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
古诗的翻译
红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你能多采摘一些红豆，因为它最能够引起人们的思念之情。
三、《惠崇春江晚景》作者是宋代文学家苏轼。古诗的全文诗句如下：
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
古诗的翻译
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经长满了蒌蒿，芦笋也开始抽芽了，而这恰恰是河豚从大海回归，将要逆江而上产卵的季节。
四、《泊船瓜洲》作者是宋代文学家王安石。古诗的全文诗句如下：
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
古诗的翻译
京口和瓜洲仅隔着一条长江，从京口到钟山也只隔几座山而已。春风又吹绿了长江两岸，明月什么时候才能照着我回到家乡？。
【春天的古诗及翻译】相关文章：
关于春天古诗加翻译03-24
《清明》古诗翻译04-23
春天古诗《喜张沨及第》翻译和赏析11-14
清明古诗原文及翻译06-03
望岳古诗的翻译05-13
春晓古诗原文及翻译03-28
牧童古诗的赏析及翻译01-31
关于清明的古诗及翻译04-03
古诗《观沧海》的翻译10-07