- 相关推荐
关于七夕的古诗及解释
相传农历七月七日夜或七月六日夜妇女在庭院向织女星乞求智巧,故称为“乞巧”。其起源于对自然的崇拜及妇女穿针乞巧,后被赋予了牛郎织女的传说使其成为象征爱情的节日。小编整理的七夕的古诗及解释,供参考!
七夕
未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。
年年乞与人间巧,不道人间巧已多。
注释
(1)七夕:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,七夕牛朗织女在天河相会。
(2)未会:不明白,不理解。
(3)不道:岂不知道。
翻译
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?
我愿意与织女共同弄梭织布。
期盼年年岁岁这样度过,
其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
关于七夕的诗句:
1. 铅华潜警曙,机杼暗传秋。——唐·卢纶《七夕诗》
2. 前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。
3. 强整帽檐欹侧,曾经向天涯搔首。
4. 请在我的发上留下一吻,我就不用戴虚荣的桂冠。
5. 秋已无多,早是败荷衰柳。
6. 鹊辞穿线月,花入曝衣楼。——唐·李贺《七夕》
7. 人间不见因谁知,万家闺艳求此时。——唐·刘言史《七夕歌》
8. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
9. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。 —— 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
10. 桑蚕不作茧,尽夜长悬丝。 (晋.《七夕夜女歌》)
11. 伤心拍遍无人会,自掐檀痕教小伶。 (明.汤显祖.《七夕醉答君东》)
12. 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
13. 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。
14. 是他春带愁来,春归何处,却不解带将愁去。
15. 兽炉沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。
16. 蜀道难,难于上青天。
17. 双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。 —— 德容《七夕二首·其一》
18. 谁知观津女,竟夕望云涯。——唐·刘禹锡《七夕二首》
19. 他乡逢七夕,旅馆益羁愁。 —— 孟浩然《他乡七夕》
20. 她用手拢起了一个小小坟茔,插上几根枯草,说这里埋葬了我们的爱情。
21. 天不老,情难绝心似双丝网,中有千千结。
22. 天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。 (唐.杜牧.《秋夕》)
23. 天街夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
24. 天上分金镜,人间望玉钩。 —— 李贺《七夕》
作品原文
七夕
鸾扇斜分凤幄开,星桥4横过鹊飞回。
争将世上无期别。换得年年一度来。
词句注释
七夕:农历七月七日,传说牛郎和织女这天在天河的鹊桥上相会。
鸾(luán)扇:上面绣有凤凰图案的掌扇。鸾,凤凰一类的鸟。扇,指掌扇,古时模仿雉尾而制成的长柄扇,用于坐车上,以敝日挡尘。庾信《和乐仪同苦热诗》:“思为鸾翼扇,愿备明光宫。”
凤幄(wò):闺中的帐幕;绣有凤凰图案的车帐。
星桥:鹊桥,传说七夕这日天下的喜鹊都飞往天河,为牛郎和织女相会搭桥。庾信《舟中望月》:“天汉看珠蚌,星桥视桂花。”
争将:怎把。
无期别:死别;无期重逢的离别。庾信《送周尚书弘正》:“共此无期别,知应复几年?”
一度:一次。
白话译文
分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工。
怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?
创作背景
七月七日,牛郎、织女相会,这个传说中优美的爱情故事,令历代诗人吟咏不已,令感情孤寂的人心醉神驰。约大中七年(853年)农历七月七日的夜晚,诗人仰望天空,遥想牛女相聚的情景,不由想起了自己的爱妻早亡,于是创作了此诗来追悼亡妻。
作品鉴赏
此诗前二句写诗人在七月七日晚上仰望天空,遥想牛郎织女在天上相会的美好情景:织女已经过河,并且走出凤幄,分开障扇,与牛郎相会;乌鹊完成填河铺桥的任务之后,全都撤回去了。诗人不由得联想到自己爱妻早亡,唯有自己独留人间,再也无法与她相会,于是诗人在后两句中发出沉痛的感叹,渴望能像牛郎织女那样每年与亡妻相会一次。其中,第三句的“争将”一词写出与亡妻天人阻隔、阴阳渺茫的极致哀叹,显现人间死别反不如天上一年一度之相会,明显地表达出悼亡之情。
全诗想象丰富,从天上想到地下,从牛郎织女想到自己的爱情生活,语言精美,感情深厚,借景抒怀,诗意在诗人的想象中奔驰,充分表现了诗人悼念亡妻的悲痛心情。
名家点评
清代朱彝尊:深于怨矣。(《类纂李商隐诗笺注疏解》)
清代陆鸣皋:剥入翻新。(徐德泓、陆鸣皋合解《李义山诗疏》)
清代姚培谦:情种相缠,历劫只如弹指,况年年一度耶?(分体笺注《李义山诗集》)
清代纪昀:亦浅亦直。(《抄诗或问》)
清代何焯:无期别,谓此生永沦使府也。(《李义山诗集辑评》)
清代屈复:人间一别,再见无期,欲求如天上一年一度相逢,不可得也。(《玉溪生诗意》)
清代冯浩:此篇亦悼亡作。(《玉溪生诗集笺注》)
清代张采田:
①此亦感逝作。无期之别,年年枨触,情何以堪!读之使人增伉俪之重。(《李义山诗辨正》)
②诗是悼亡,亦兼慨“两度填河”之恨。妙处无穷,任人自领。(《玉溪生年谱会笺》)
作者简介
李商隐(约813年—约858年),字义山,号玉溪生、樊南生,祖籍怀州河内(今河南沁阳市),生于河南荥阳。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻,为人传诵,但过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家都爱西昆好,只恨无人作郑笺”之诮,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,与同时期的段成式、温庭筠风格相近。有《李义山诗集》。
【七夕的古诗及解释】相关文章:
长歌行古诗解释07-09
古诗《悯农》及解释10-15
题西林壁古诗解释09-28
古诗《望庐山瀑布》的解释10-18
登鹳雀楼的古诗解释06-23
登鹳雀楼古诗解释10-24
经典古诗词名句及解释赏析06-16
七夕古诗09-27
登鹳雀楼古诗解释意思01-21
七夕所有古诗08-09