- 相关推荐
《浣溪沙·初夏》原文及注释
在平凡的学习、工作、生活中，大家都经常接触到古诗吧，古诗言简意丰，具有凝炼和跳跃的特点。你知道什么样的古诗才经典吗？下面是小编整理的《浣溪沙·初夏》原文及注释，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
《浣溪沙·初夏》原文及注释 1
原文
清代叶小鸾《浣溪沙·初夏》
香到酴醾送晚凉，荇风轻约薄罗裳。曲阑凭遍思偏长。
自是幽情慵卷幌，不关春色恼人肠。误他双燕未归梁。
译文/注释
译文
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
注释
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》，后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⑵“几番”句：指清兵入关后的一系列事变。
⑶王孙：对尊礼、思慕者的称呼，如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑷“春无”三句：叹复国不易。
作品欣赏
《浣溪沙·初夏》是一首描绘初夏景色的词作。词中通过对初夏特有景象的细腻描绘，如“酴醾飘香”、“荇风轻约”等，展现了初夏时节的生机与活力。同时，词人通过细腻的笔触，将初夏傍晚的宁静与美好表现得淋漓尽致，使读者仿佛置身于那清凉的初夏傍晚之中。
创作背景
《浣溪沙·初夏》的作者是赵长卿，生卒年不详，自号仙源居士，是宋代的宗室成员，居住在南丰（今属江西）。关于这首词的创作背景，虽无确切记载，但我们可以从词中感受到词人对于初夏时节的美好感受和对生活的热爱。此外，赵长卿作为宋宗室成员，其生活背景可能也为他创作这首词提供了丰富的素材和灵感。
作者简介
赵长卿，生卒年不详，自号仙源居士，宋宗室成员，居住在南丰（今属江西）。他的生平事迹在史籍中记载较少，但我们可以从他的词作中感受到他对于生活的热爱和对自然的赞美。赵长卿的词作多描写自然风光和日常生活，语言清新自然，情感真挚动人。他的词作在宋代词坛上占有一定的地位，被后人广泛传颂。
总结
《浣溪沙·初夏》是一首描绘初夏景色的优美词作，通过细腻的笔触展现了初夏时节的生机与活力。作者赵长卿作为宋宗室成员，其生活背景为他的创作提供了丰富的素材和灵感。他的作品多描写自然风光和日常生活，语言清新自然，情感真挚动人，在宋代词坛上占有一定的地位。
《浣溪沙·初夏》原文及注释 2
原文
浣溪沙·初夏夜饮归
明代：陈继儒
桐树花香月半明，棹歌归去蟪蛄鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾。(桐树一作：梓树；蟪蛄一作:草虫)
笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
注释：
桐树花香月半明，棹(zhào)歌归去蟪(huì)蛄(gū)鸣。曲曲柳湾茅屋矮，挂鱼罾(zēng)。
棹：船桨，此指船。蟪蛄：蝉科昆虫，初夏鸣。鱼罾：鱼网。
笑指吾庐何处是？一池荷叶小桥横。灯火纸窗修竹里，读书声。
赏析：
这是一首记游小词。初夏之夜，月色溶溶，桐花飘香。词人驾一叶扁舟，驶过曲折的柳湾和挂着鱼网的茅屋，听棹歌声远，蟪蛄幽鸣，愈显出夜色静谧柔美。下片以设问句点出有一池荷叶的桥边，从竹林中透出灯火和读书声的地方，正是词人结庐之处。画意浓郁，诗情荡漾，将读者引入优美淡雅、动静谐处的意境。全词清新柔和，流丽自然。
作品欣赏
《浣溪沙·初夏夜饮归》是明代文学家、书画家陈继儒的一首词。全词以初夏夜晚为背景，描绘了词人泛舟湖上，饮酒后归家的情景。词中通过对月色、花香、柳湾、茅屋、荷叶、小桥等自然景色的描绘，以及渔歌、蟪蛄的声音，展现了一幅静谧而优美的初夏夜景图。同时，通过设问的方式，词人巧妙地表达了自己对于农家生活的热爱与向往，整首词清新柔和，流丽自然。
创作背景
该词创作于明代，具体年份不详。据推测，当时陈继儒可能正隐居在小昆山或东佘山，过着杜门著述的生活。在这样的背景下，他创作了这首词，通过描绘初夏夜晚的美景，表达了自己对于自然与生活的热爱。
作者简介
陈继儒（1558～1639），字仲醇，号眉公、麋公，是明代的文学家、书画家。他出生在华亭，早年曾入学为诸生，但年二十九时便隐居小昆山，后移居东佘山，专心致力于文学创作和书画艺术。陈继儒工诗善文，书法亦精，擅长绘制墨梅、山水等画作，其作品自然随意，意态萧疏。此外，他还著有《妮古录》、《陈眉公全集》、《小窗幽记》等作品，在文学和书画领域都有着深远的影响。
《浣溪沙·初夏》原文及注释 3
原文：
浣溪沙·初夏
明代： 叶小鸾
香到酴醾送晚凉，荇风轻约薄罗裳。曲阑凭遍思偏长。
自是幽情慵卷幌，不关春色恼人肠。误他双燕未归梁。
注释：
香到酴(tú)醾(mí)送晚凉，荇(xìng)风轻约薄罗裳。曲阑凭遍思偏长。
酴醾：一种初夏开花的观赏植物。荇：荇菜。
自是幽情慵(yōng)卷幌(huǎng)，不关春色恼人肠。误他双燕未归梁。
慵：懒散。幌：布幔。此指窗帘。
赏析：
初夏傍晚，酴醾飘香，荇风轻约，词人曲阑凭遍，情思悠长，以至忘了卷帘，耽搁了双燕归梁。全词着墨纤细，抒怀曲婉，表现出女词人体物的精微和咏物的巧思。
作品欣赏
《浣溪沙·初夏夜饮归》是明代文学家、书画家陈继儒的一首词。全词以初夏夜晚为背景，描绘了词人泛舟湖上，饮酒后归家的情景。词中通过对月色、花香、柳湾、茅屋、荷叶、小桥等自然景色的描绘，以及渔歌、蟪蛄的声音，展现了一幅静谧而优美的初夏夜景图。同时，通过设问的方式，词人巧妙地表达了自己对于农家生活的热爱与向往，整首词清新柔和，流丽自然。
创作背景
该词创作于明代，具体年份不详。据推测，当时陈继儒可能正隐居在小昆山或东佘山，过着杜门著述的生活。在这样的背景下，他创作了这首词，通过描绘初夏夜晚的美景，表达了自己对于自然与生活的热爱。
作者简介
陈继儒（1558～1639），字仲醇，号眉公、麋公，是明代的文学家、书画家。他出生在华亭，早年曾入学为诸生，但年二十九时便隐居小昆山，后移居东佘山，专心致力于文学创作和书画艺术。陈继儒工诗善文，书法亦精，擅长绘制墨梅、山水等画作，其作品自然随意，意态萧疏。此外，他还著有《妮古录》、《陈眉公全集》、《小窗幽记》等作品，在文学和书画领域都有着深远的影响。
【《浣溪沙·初夏》原文及注释】相关文章：
浣溪沙原文、注释07-31
浣溪沙原文、注释及赏析11-14
《浣溪沙》原文、注释及赏析08-01
浣溪沙·春情原文、注释、赏析07-17
浣溪沙原文注释及赏析15篇07-03
浣溪沙原文注释及赏析(15篇)07-03
《摊破浣溪沙》原文、注释、赏析02-27
浣溪沙的原文翻译注释及赏析05-15
浣溪沙原文、注释及古诗赏析（精选23篇）02-14