- 相关推荐
关于秋雨的诗句有那些
引导语：描写秋雨的诗句大家知道有那些？下面是小编收集的一些秋雨古诗句，有相关的翻译赏析，欢迎大家阅读！
七月十六日晚登高兴亭望长安南山
作者：陆游
秋到边城角声哀，烽火照高台。悲歌击筑，凭高酹酒，此兴悠哉。
多情谁似南山月，特地暮云开。灞桥烟柳，曲江池馆，应待人来。
注释 ①筑：古击弦乐器，演奏时，以左手握持，右手以竹尺击弦发音。
②酹(lèi)酒：将酒倒在地上，表示祭奠或立誓。
③灞(bà)桥：在长安(今西安市)东面的灞水之上，为唐人送别之处。
④曲江：曲江池，位于长安(今西安市)南郊，曾是唐时极为富丽的优美园林。
译文
秋意来到边城，声声号角哀鸣，烽火映照着高兴亭。击筑高歌，站在高处把酒向国土，引起了收复关中的无限兴致。
谁能像多情的南山明月，把层层的暮云都推开了?灞桥边的如烟翠柳，曲江池畔的美丽楼台，应该在月下伫立，等待着宋军收复失地，胜利归来。
秋夕
作者：杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
注释
⑴秋夕：秋天的夜晚。
⑵银烛：银色而精美的蜡烛。
⑶画屏：画有图案的屏风。
⑷轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。
⑸流萤：飞动的萤火虫。
(6)天阶：天庭上宫殿的台阶。
(7)坐看：坐着朝天看。
(8)牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
译文
秋夜，精美的银色蜡烛发出微弱的光给画屏上添了几分清冷之色,一位宫女手执绫罗小扇，轻轻地扑打飞舞的萤火虫。天阶上的夜色清凉如水;坐榻仰望星空只见牵牛星正远远眺望着织女星。
渔家傲·秋思
作者：范仲淹
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
注释
1.此词为北宋年间流行歌曲，始见于北宋晏殊，因词中有“神仙一曲渔家傲”句，便取“渔家傲”三字作词名。双调六十二字，上下片各四个七字句，一个三字句，每句用韵，声律谐婉。
2.塞下：边境险要之地。
3.衡阳雁去：即“雁去衡阳”，指大雁离开这里飞往衡阳。
4.边声：边塞特有的声音,如大风,号角,羌笛,马啸等声音。
5.角：古代军中的一种乐器。
6.嶂：像屏障一样并列的山峰。
7.长烟：即荒漠上的直烟，因少风，烟直而高。
8.燕然：山名，即今蒙古境内之杭爱山。
9.勒(lè)：刻石记功。东汉窦宪追击北匈奴，出塞三千馀里，至燕然山刻石记功而还。
10.燕然未勒：此指没有建立破敌的大功。
11.羌管：羌笛。
12.霜满地：喻夜深寒重。
作品译文
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了;战士们久戍边塞，也流下了伤时的眼泪。
[延伸阅读]秋雨的诗歌
秋雨
去年-场霏霏秋雨，
让我喜乐欢畅，
因为知己朋友相会，
登山游湖，
赏景玩耍，
赛似神仙!
今 年又是一场霏霏秋雨，
我心情已然不同，
朋友未来，
独自前行，
静静看雨、听雨，
景色竞然清新而又靓丽。
同样的地方，
同样的景色，
让我享受到了不同的陶醉!
【秋雨的诗句有那些】相关文章：
关于秋雨的那些诗句11-02
表示秋雨的诗句有哪些05-31
有哪些描写秋雨的诗句07-27
古诗中写秋雨的诗句有哪些09-10
与秋雨相关的诗句有哪些（精选120句）09-07
秋雨经典诗句10-14
精选秋雨的诗句10-09
秋天风景的诗句有那些（精选150句）07-23
用秋雨表达思念的诗句有180句08-08
写秋雨经典诗句09-30