从军行其三其四王昌龄

时间：2020-11-05 18:56:34 王昌龄我要投稿

从军行其三其四王昌龄

　　《从军行七首》是唐代诗人王昌龄的经典组诗作品。下面是关于从军行其三其四王昌龄的内容，欢迎阅读！

　　从军行（其三）

　　作者：王昌龄朝代：唐

　　关城榆叶早疏黄，日暮云沙古战场。

　　表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。

　　【注释】

　　①关城：指是是边关的守城。

　　②云沙：就像云一样的风沙。

　　③表：即上表，上书。

　　④掩尘骨：掩是埋，指掩尘骨指尸骨安葬．

　　⑤龙荒：指荒原

　　【译文】

　　深秋边城榆树上的`叶子早已疏黄开始飘落，傍晚红日欲坠，大风突起，一转眼城外的古战场就被如云的风沙弥漫．风沙过后，无数枯骨暴露在战场上。

　　这些年来，多少将士为保卫家园，战死在这荒凉的边城．应该上书朝廷将他们的尸骨好好安葬，别让这些为保卫国家而死的将士们像孤魂野鬼一样到死还在游荡。

　　从军行（其四）

　　唐·王昌龄

　　青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

　　黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

　　注释

　　1.从军行：乐府旧题，内容多写军中战争之事。

　　2.青海：指青海湖。

　　3.雪山：这里指甘肃省的祁连山。

　　4.穿：磨破。

　　5.金甲：战衣，金属制的铠甲。

　　6.楼兰：汉代西域国名，这里泛指当时骚扰西北边疆的敌人。

　　7.孤城：当时青海地区的一座城。一说孤城即玉门关。

　　8.玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名，故址在今甘肃敦煌西北小方盘城，六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。

　　译文

　　青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外的将士身经百战磨穿了盔和甲，不打败西部的敌人誓不回还。

【从军行其三其四王昌龄】相关文章：