- 相关推荐
《秦以攻取之外,小则获邑》的阅读答案及翻译
在日常学习和工作生活中，我们或多或少都会接触到阅读答案，通过对照阅读答案可以有效检验我们对知识的掌握程度。你所了解的阅读答案是什么样的呢？以下是小编为大家整理的《秦以攻取之外,小则获邑》的阅读答案及翻译，仅供参考，欢迎大家阅读。
秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍；诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。则秦之所大欲，诸侯之所大患，固不在战矣。思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。子孙视之不甚惜，举以予人，如弃草芥。今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。起视四境，而秦兵又至矣。然则诸侯之地有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而强弱胜负已判矣。至于颠覆，理固宜然。古人云：“以地事秦，犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。”此言得之。
27．对下列句子中加粗词的解释，完全不正确的一项是（ ）
①破灭之道也（规律） ②率赂秦耶（全都）
③固不在战矣（所以） ④思厥先祖父（他的，他们的）
⑤诸侯之所亡（灭亡） ⑥以有尺寸之地（才，从而）
A.①③⑤ B.①②⑤ C.③④⑤ D.②④⑥
28．下列四组句子中，加粗词的意义和用法相同的一项是（ ）
A.赂秦而力亏 而秦兵又至矣
B.破灭之道也 暴秦之欲无厌
C.不赂者以赂者丧 秦以攻取之外
D.小则获邑，大则得城 则秦之所大欲
29．本段文字运用的论证方法是（ ）
①比喻论证 ②对比论证 ③类比论证 ④引用论证
A.①② B.②③ C.①③ D.②④
30．翻译下列句子（4分）
（1）较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍。
（2）诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。
参考答案
27. 提示：①句中“道”为“原因，途径”的意思；③句中“固”为“本来”的意思；⑤句中“亡”为“丢失，失去”的意思。选A
28. 提示：A项，表顺承/转折；C项，因为/用；D项，表列举/那么。 选B
29. 提示：本段大量使用对比的论证方式。秦之得、诸侯之失，子孙之不甚惜、祖父之艰难，秦之欲无厌、诸侯之地有限皆是对比论证。最后引用古人之言，自然是引证之法了。 选D
30.（1）比较秦国受贿赂所得到的土地与战胜别国所得到的土地，(前者)实际多百倍。
（2）六国诸侯（贿赂秦国）所丧失的土地与战败所丧失的土地相比，实际也要多百倍。
阅读题
1、解释下列词语在文中的意思。
（1）暴秦：______
（2）奉：______
（3）弥繁：______
（4）颠覆：______
2、翻译下列句子。
（1）秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。
（2）以地事秦，犹抱薪救火，薪不尽，火不灭。
3、“至于颠覆，理固宜然”这句话揭示了六国怎样的结局？请简要分析。
4、文章是如何论证“赂秦而力亏，破灭之道也”这一论点的？
答案
1、（1）暴秦：指强大的秦国，常用来形容秦国的残暴和强大。
（2）奉：同“捧”，指送给、献给。
（3）弥繁：越来越多。弥，更加、越发；繁，多。
（4）颠覆：灭亡、倾覆。
2、（1）秦国除了用战争夺取土地以外，（还受到诸侯的贿赂），小的就获得邑镇，大的就获得城池。
（2）古人说：“用（送）土地侍奉秦国，像抱着柴救火。柴不烧光，火不会灭。”
3、这句话揭示了六国因赂秦而最终灭亡的结局。六国诸侯用土地贿赂秦国，导致自己的力量削弱，而秦国的欲望却永远不会满足。因此，六国最终无法抵抗秦国的侵略，只能走向灭亡。这一结局是理所当然的，符合历史发展的规律。
4、文章通过列举秦国通过攻取和受贿获得的土地数量与六国因战败和贿赂失去的土地数量进行对比，证明了“赂秦而力亏”的论点。同时，通过比喻论证（如“抱薪救火”）和举例论证（如六国诸侯赂秦的实例），进一步强调了赂秦的危害和破灭的必然性。这些论证方法共同构成了文章严密的论证体系，有力地支持了文章的中心论点。
参考译文
秦国除了用战争夺取土地以外，（还受到诸侯的贿赂），小的就获得邑镇，大的就获得城池。比较秦国受贿赂所得到的土地与战胜别国所得到的土地，(前者)实际多百倍。六国诸侯（贿赂秦国）所丧失的土地与战败所丧失的土地相比，实际也要多百倍。那么秦国最想要的，与六国诸侯最担心的，本来就不在于战争。想到他们的祖辈和父辈，冒着寒霜雨露，披荆斩棘，才有了很少的一点土地。子孙对那些土地却不很爱惜，全都拿来送给别人，就像扔掉小草一样不珍惜。今天割掉五座城，明天割掉十座城，这才能睡一夜安稳觉。明天起床一看四周边境，秦国的军队又来了。既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。所以用不着战争，谁强谁弱，谁胜谁负就已经决定了。到了覆灭的地步,道理本来就是这样子的。古人说：“用土地侍奉秦国，就好像抱柴救火，柴不烧完，火就不会灭。”这话说的很正确。
【《秦以攻取之外,小则获邑》的阅读答案及翻译】相关文章：
朱邑阅读答案及翻译08-06
关于《朱邑字仲卿》的阅读答案及翻译10-20
曾子辞邑阅读答案06-22
明史·秦纮传的阅读答案附翻译09-19
秦楚之际月表阅读答案及翻译07-30
《苏秦以连横说秦》阅读答案及原文翻译赏析09-05
秦将王翦破赵,虏赵王阅读答案及翻译09-13
江阴邑令战死阅读试题及答案10-19
襄邑道中经典古诗阅读答案07-02