中国春节英文介绍
春节作为我国的传统节日，很多英语作文的命题也都是和春节有关的。下面小编为大家总结整理了一些中国春节英文介绍（附作文35篇），希望对大家的写作有所帮助。
（一）中国春节英文介绍1
春节，也被称为农历新年。对于中国人来说，这是规模最大，最重要的传统节日。就如同西方的圣诞节一样，春节是一家团聚的日子。
The Spring Festival is also called Chinese Lunar New Year. Being one of the traditional Chinese festivals, it is the grandest and most important festival for Chinese people. It is also the time for whole families to get together, which is similar to Christmas for Westerners.
春节从农历新年第一天开始，几乎要持续半个月。但在民间传统中，这一节日从腊月23日就开始了，一直到正月十五（元宵节）。
It comes on the first day of Chinese lunar calendar and lasts for almost half of a month. But in folk custom, this traditional holiday lasts from the 23rd day of the twelfth month to the 15th day of the first month (The Lantern Festival) on the lunar calendar.
大年三十（除夕夜）：团圆饭
就除夕夜而言，无论身在何处，也不管路途多么遥远，人们都会设法赶回家，所以除夕夜的盛大晚餐也叫做“团圆饭”。每个家庭的团圆饭都是一年中精心准备的最华丽和隆重的家宴。女主人在餐桌上摆满精心准备的食物，全家人围坐一起分享美味佳肴，然后一起乐融融地包饺子。午夜12点，每个家庭都会放鞭炮，辞旧迎新。
December 30th (lunar calendar), New Year's Eve ：Family Reunion Dinner
On New Year's Eve, people who work far away will manage to come home, regardless of long-distance travel, so the "Grand Dinner on New Year's Eve" is also called "Family Reunion Dinner". Every family will make the dinner the most sumptuous and ceremonious one in the year. Hostesses will fetch out prepared food and all family members will sit together and make dumplings in harmony. At twelve o'clock, every family will shoot off firecrackers to greet new days and send off old ones.
正月初一：拜年
除夕过后就是正月初一，人们都会外出拜年。这一天人们忙得不亦乐乎，彼此表达美好的祝福。据说，正月初一这天人们不能扔东西，这样他们就可以把财富留在自个的家里，来年就会福星高照，幸福满满。
January 1st (lunar calendar)：Paying a New Year's vist
Following the New Year's Eve is the first day of the Spring Festival, a day for paying a New Year's vist, during which people will be busy in giving best wishes to one another. It is said that people shouldn't dump things on the first day of the new year, so that they would be able to keep whatever worth of fortune they will be in possession of in the next year.
正月初二：已婚妇女回门，给狗狗吃好
人们常说在祭祀之后，财神爷正月初二这天要上天。为了向神表达敬意，人们这天要吃馄饨，这是一种形状类似银锭的食物。传统上，已婚妇女要回娘家（回门儿），拜见亲生父母。第二天，中国人还要拜祖先和众神。由于这天是狗的生日，所以宠物和流浪狗都会有好吃的。
Second day：Birthday of Dog
People say that after being offered sacrifices, Tsai Shen, the God of Wealth, leaves for heaven on the second day of the lunar New Year. In honour of the deity, people will eat wonton, resembling the shape of an ingot.
Traditionally married women will visit and pay respect to their birth parents. On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. Since the day is characterized by the birthday of the dogs, pets and strays will be fed well.
正月初三：扫墓，不上门拜访别人
过去三年间，家里有至亲过世的人是不能登门拜访别人的，这样可以表示敬意。人们在正月初三这天会去扫墓。有些人就说这天登门拜访别人是不吉利的，因为人们认为妖精这天会四处漫游，因此待在户外会倒霉的。
Third day, Birthday of Pig
Families who had an immediate relative deceased in the past 3 years will not go house-visiting as a form of respect to the dead. The third day of the New Year is allocated to grave-visiting instead. Some people conclude it is inauspicious to do any house visiting at all, as it is believed that evil spirits roam the earth this day and hence it would be bad luck to be outdoors.
正月初五（破五）：拜财神爷
人们认为这天是财神爷的生日，所以要拜财神。早上燃放爆竹，迎接财神的到来。商家在这一天又开始营业。人们认为这天扫地不会再算是不吉利了。在北方，人们通常在这天吃饺子，同时会去拜访朋友和同学。
Fifth day, Birthday of Ox/Cattle：Welcoming the God of Wealth
The day is regarded as the birthday of the God of Wealth and hence respect is paid to the god. In the morning, firecrackers are exploded as a sign of welcoming the God of Wealth. All businesses will be reopened on that day. Sweeping the floor is not considered bad luck anymore. In northern China, people usually eat Jiǎozi (dumplings) on that day. Friends and classmates will be visited.
正月初七（人日）
农历正月初七这天叫做“人日”，传说女娲初创世，在造出了鸡狗猪牛马等动物后，于第七天造出了人，所以这一天是人类的生日。同时，人们也将这一天叫做“人胜节”、“人七日”、“人庆节”及“人口日”。
Seventh day, Birthday of Men
The seventh day of the first lunar month is named renri (人日), literally meaning Human Day. It is considered to be the birthday of ordinary, or common men. The day is also called Day of Men or Men Day.
正月十五（元宵节）：吃元宵，赏花灯
元宵节，也叫做“上元节”，人们在农历正月十五这天庆祝这个节日。这是一年中出现的第一个满月，象征着春天来临。元宵节也被认为是春节的最后一天，同时这天也是家人团圆的好日子。根据中国民俗，元宵节夜里，人们点着漂亮的灯笼到户外赏月、燃放烟花、猜灯谜、吃元宵，共同欢庆元宵节。
Fifteenth day, The Lantern Festival
The Lantern Festival, also called Yuanxiao Festival, is celebrated on January 15th of the lunar calendar. It is the first full moon night in the Chinese lunar year, symbolizing the coming back of the spring. The Lantern Festival may be regarded as the last day of the Spring Festival period. It is a good day for family get-togethers.
According to the folk custom of China, people on that night will light up fancy lanterns and go out to appreciate the moon, set off fireworks, guess riddles written on lanterns, and eat rice glue balls to celebrate the festival.
“年”的传说
在传统文化中，春节亦被称为“过年”。传说“年”是一种凶猛异常的怪物，每天都会吃一种动物（包括人）。人们非常惧怕他，当“年”夜间出来活动时，人们会找地方躲起来。后来，人们发现“年”非常害怕红色和爆竹，于是，人们用红色和鞭炮来驱赶“年”。久而久之，春节用大红色和放鞭炮的习俗就保留了下来。
In folk culture,celebrating the Lunar New Year is also called “guonian” (literally meaning “passing a year”). It is said that the “nian” (year) was a fierce and cruel monster, and every day, it ate one kind of animal including human beings. Human beings were naturally scared and had to hide on the evening when the “nian” came out. Later, people found that the monster was afraid of the red color and fireworks. So after that, people used the red color and fireworks or firecrackers to drive away “nian”. As a result, the custom has remained to this day.
十二生肖
十二生肖也称十二属相。每个人在其出生年都有一种动物作为生肖。我国农历用鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪这12种动物按顺序轮流代表各年的生肖。
The traditional Chinese zodiac attaches one of 12 animal signs to each lunar year in a cycle.
（二）中国春节英文介绍2
大年三十：除夕守岁
In Chinese mythology, a monster called nian would come out to harm people on New Year's Eve, so people get together, staying up and chatting, hoping for a peaceful passage of time. The custom of staying up (Chinese: shou tai sui) symbolizes the warding off of all diseases and disasters and wishing good luck in the New Year.
中国神话里，一头叫"年"的妖怪会在新年的前一夜跑出来伤害人类，因此人们聚在一起，守岁聊天，祈祷能平安度过这一晚。因此，中国人将新年前夕熬夜的习俗称为"守太岁"，意味着远离疾病灾祸，祈祷新年好运。
Chinese people attach great importance to the Spring Festival Eve, when all family members eat dinner together.
中国人十分重视除夕（即新年前一夜），彼时阖家团圆，共享团圆年夜饭。
大年初一：金鸡报晓
The first day of Chinese New Year, also known as the "day of chicken", officially begins at midnight.
午夜零点时分，人们正式跨入新年第一天，也叫"金鸡报晓"。
It is traditional to light firecrackers and make as much of a din as possible to chase off the evil monster nian.
传统习俗是，人们会燃放鞭炮，尽可能制造大的喧闹声赶走邪恶的妖怪"年"。
Most importantly the oldest and most senior members are visited with the visits strengthening family kinship.
最重要的习俗是，人们会拜访家中最年长的长辈，以加强家人之间的亲情。
Senior members of the family hand out red envelopes containing cash (Chinese: ya sui qian), a form of blessing and to suppress aging and the challenges of the coming year, to junior members of the family, mostly children and teenagers.
而家中的长辈会给晚辈（主要是儿童和青少年）红包（中国人称之压岁钱），代表着对晚辈的祝福，也是祈祷自己在来年身体康健、万事如意。
大年初二：金吠报春
On the second day, married daughters usually go back to their own family to visit parents, relatives and close friends. Traditionally, married daughters didn't have the opportunity to visit their birth families frequently.
初二，出嫁的女儿会回娘家给父母、亲人和密友拜年。旧时，女儿出嫁后拜访娘家父母的机会并不多。
Some believe the second day is also the birthday of all dogs and remember them with special treats.
还有一些人认为初二是所有犬类的生日，因此要给它们好吃的以示庆祝。
大年初三：肥猪拱门
On the third day, an old saying goes: "A fat pig at the door", meaning the arrival of good luck and happiness.
初三，有一句俗语"肥猪拱门"，预示着好运和幸福的到来。
Traditionally, the third day is known as "Chigou's Day". Chigou literally means "red dog", an epithet of "the God of Blazing Wrath", and it is considered an unlucky day to have guests or go visiting.
初三还有一个传统俗称是"赤狗日"。赤狗的意思是红色的狗，是熛怒之神的绰号，因此人们认为这一天不宜接客或出访。
Folklore says the 3rd day is also "rat marriage day" (Chinese: lao shu qu qin), so people often go to bed earlier to give rats time for their wedding.
民间还传说初三是老鼠娶亲日，所以人们晚上会早早上床歇息，腾出时间给老鼠们成亲。
大年初四：三羊开泰
The old saying "three rams bring bliss" is connected with the fourth day, which says that by making a good beginning a happy end comes.
初四则和俗语"三羊开泰"有关，意思是岁首吉利就预示着岁末幸福。
According to folklore, it is also the day to welcome back the Kitchen God. On this day, the Kitchen God would check the household and therefore people should not leave home.
民间还传说这一日是迎回灶神的日子。这一天灶神会清点每家的人数，所以切忌外出离家。
大年初五：艮牛耕春
The fifth day is also called the "day of cow". According to Chinese folklore, the first seven days of the 1st lunar month are respectively called "day of chicken", "day of dog", "day of pig", "day of sheep", "day of cow", "day of horse" and "day of man". When creating all living beings on earth, Nu Wa, a goddess in Chinese mythology, created the six creatures before human beings.
初五也被称为"牛日"。民间传说正月头七天分别是"鸡日"、"犬日"、"猪日"、"羊日"、"牛日"、"马日"和"人日"。中国传统神话中的'女神女娲在创造凡间生物时就是遵循了这个顺序，在创造人类之前先创造了这六种生物。
The fifth day is also the God of Fortune's birthday and people will celebrate this day with a large banquet. This day is also commonly known as the Festival of Po Wu, literally breaking five. According to custom, it is believed that many New Year taboos can be broken on this day.
初五还是财神的生日，人们会举办盛宴以示庆祝。这天也被称为"破五日"，字面意思是打破数字五。根据习俗，许多新年禁忌过此日皆可破。
大年初六：马到成功
On the sixth day, people make wishes for "ma dao cheng gong", win success immediately upon arrival.
初六，人们祈祷"马到成功"，意思是成功马上就会到来。
According to tradition, families usually send away the Ghost of Poverty on this day. To send away him, Chinese people will usually throw away their ragged clothes, rubbish and other dirty things.
各家各户在初六有送"穷鬼"的传统。人们会扔掉破烂的衣服、垃圾和其他脏东西，预示送走穷鬼。
By doing this Chinese people wish to send away poverty and welcome the beautiful days and good luck in the New Year.
这个习俗寓意赶走贫穷，新的一年迎来好日子和好运气。
大年初七：人寿年丰
The seventh day is commonly referred as the "day of man", and in most parts of China people will eat noodles as they symbolize longevity in Chinese culture.
初七是"人日"，中国各地人民都会吃面条，因为面条在中国文化里寓意长寿。
大年初八：放生祈福
The eighth day is believed to be the birthday of millet, an important crop in ancient China.
初八被认为是中国古代一种重要粮食——谷的生日。
According to folk proverbs, if this day is bright and clear the year will be a harvest year; however, if this day is cloudy or even rainy, the year will suffer from poor harvest.
根据民间俗语，这一天如果晴朗明亮就预示着大丰收，而如果多云甚至下雨就预示着今年会歉收。
Meanwhile, people also set free captive animals on this day, with a blessing for all living beings to flourish in the New Year.
此外，这一天人们还会放生动物，祝福新的一年里所有生物都繁荣兴旺，生生不息。
大年初九：玉皇天诞
The ninth day is called Ti Kong Dan, or the birthday of the Jade Emperor. There will be grand ceremonies in Taoist temples on this day, and ordinary families also offer sacrifices to the Jade Emperor.
称为"天公诞"，即玉帝的生日。这一天，道家寺庙会举办华丽隆重的庆典，寻常人家也会祭祀玉帝。
大年初十：祭石感恩
The 10th day is believed to be the birthday of the God of Stone which played a very important role in the agricultural society of ancient China.
初十被认为是石头神的生日，在古代中国的农业社会占有非常重要的地位。
On this day, people are forbidden to move any stone, including stone rollers, stone mills and herb grinders, and should not cut into a mountain for rock or build a house with rocks, otherwise bad things will happen to the crops.
这一天切忌移动石头，包括石碾、石磨、研磨器具等等，也不能开山采石或用岩石建房子，否则这年庄稼就会遭殃。
People also burn incense and candles for the stones and offer pancake to the God of Stone.
人们还会焚香、点蜡烛以供奉石头，向石头神上贡烤饼。
正月十一：祭奉紫姑
People make offerings to Zi Gu, the guardian angel for weak women, on the 11th day.
正月十一，人们供奉紫姑，紫姑是可怜女子的守护神。
This day is also for Yuefu (fathers-in-law) to entertain Nuxu (sons-in-law).
这一天也是岳父宴请子婿的日子。
In many areas, after this day, people will start preparing for the upcoming Lantern Festival which is on the 15th day of the 1st month.
许多地方在这天之后会开始准备即将到来的灯节——正月十五。
正月十二：搭建灯棚
Families buy lanterns and build a lantern shack on the 12th day.
家家户户会买灯笼，然后在正月十二建一个灯笼棚。
正月十三：灶下点灯
On the 13th day, preparations for Lantern Festival continue.
正月十三，继续准备元宵节。
正月十四：娘娘诞辰
The 14th day is the birthday of the Goddess of Linshui, who is believed to protect women from dying in childbirth. People make offerings to the goddess on this day.
正月十四是临水娘娘的生日，临水娘娘是拯救难产妇女的神仙。人们在这一天供奉临水娘娘。
正月十五：夜照田蚕
The 15th day of the 1st lunar month is commonly celebrated as Yuan Xiao Jie, or Lantern Festival. The festivities of the Chinese New Year reach a climax on this day.
正月十五一般被称为元宵节或者灯节，中国新年庆祝活动在这一天达到顶峰。
Since early morning, dragon and lion dancers parade on streets crowded with people. In the evening families go out together to enjoy the full moon and appreciate colorful lanterns and also solve lantern riddles.
一大早，街上就挤满了人群，观看舞龙舞狮。晚上，全家人会一同外出享受满月，欣赏缤纷多彩的灯笼，一起猜灯谜。
Chinese people also eat yuan xiao, a traditional food made of glutinous rice flour which symbolizes family togetherness and reunion.
人们还会吃一种由糯米做成的传统美食——元宵，寓意阖家团圆。
This day officially marks the end of Chinese New Year celebrations.
这一天往往为中国新年庆祝活动划上句点。
附：
中国春节英文介绍作文 篇1
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中国春节英文介绍作文 篇2
Spring Festival is the most important festival in China. In the evening before the Spring Festival, families get together and have a big meal. In many places people like to set off firecrackers. Dumplings are the most traditional food. Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes. They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck. People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
中国春节英文介绍作文 篇3
The Chinese New Year has a great history. In our past, people lived in an agricultural society and worked all year long. They only took a break after the harvest and before the planting of seeds. This happens to coincide with the beginning of the lunar New Year.
The Chinese New Year is very similar to the Western one, rich in traditions, folklores and rituals. It has been said that it is a combination of the Western Thanksgiving, Christmas and New Year. This is hardly an exaggeration!
The origin of the Chinese New Year itself is centuries old - in fact, too old to actually be traced. It is popularly recognized as the Spring Festival and celebrations last 15 days.
Preparations tend to begin a month before the date of the Chinese New Year (similar to a Western Christmas). During this time people start buying presents, decoration materials, food and clothing. A huge clean-up gets underway days before the New Year, when Chinese houses are cleaned from top to bottom. This ritual is supposed to sweep away all traces of bad luck. Doors and windowpanes are often given a new coat of paint, usually red, then decorated with paper cuts and couplets with themes such as happiness, wealth and longevity printed on them.
The end of the New Year is marked by the Festival of Lanterns, which is a celebration with singing, dancing and lantern shows.
At the Festival, all traditions are honored. The predominant colors are red and gold. "Good Wish" banners are hung from the ceilings and walls. The "God of Fortune" is there to give Hong Baos. Lion dancers perform on stage continuously. Visitors take home plants and flowers symbolizing good luck. An array of New Years specialty food is available in the Food Market. Visitors purchase new clothing, shoes and pottery at the Market Fair. Bargaining for the best deal is commonplace!
中国春节英文介绍作文 篇4
Hello !welcome to the special Chinese new years edition of discovering China. Im Alina Li and Im Ben Hedges, and today well be taking you through some of the most important traditions of Chinese new year and historical background. We will look at some of the legends behind Chinese new year and how to celebrate it. Here in the US and Chinese across the world.
The Chinese have specific way to celebrate their new year. If you walk down the street in Chinatown during Chinese New Year, you see a variety of ancient traditions such as red banners, firecrackers and lion dance performances, streets are filled with lively celebration.
However, legend has said that the new year has not always been a time of festivity. An Asian Chinese story told a chilly start to this festive holiday, it begins with an ancient Chinese beast called Nian.
Every New Year Nian would rise from swelling in the sea to ravage Chinese village in livestock and hurting people. The villages soon found out from a wise gray-haired old man that the only way to scare the beast away was to set off firecrackers and light lamps and to hang red banners on each door. As the story goes, this was the beginning of a tradition that would last thousands of years.
So this story leads to the creation of many of other traditions for celebrating Chinese New Year. lets take a look at some of these traditions.
中国春节英文介绍作文 篇5
The Spring Festival, Chinese New Year, is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal. At the same time, everyone celebrates to each other. At about 12 oclock, some parents and children light crackers. The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly. How busy it is!
On the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents, grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
So the Chinese New Year comes to the end.
中国春节英文介绍作文 篇6
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.
Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned;coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
中国春节英文介绍作文 篇7
The Spring Festival a big and grand festival, the Spring Festival represents the peace, happiness and reunion. I like the Spring Festival, because you can set off firecrackers, and wear new clothes, get lucky money.
The day before the Spring Festival New Years eve, everybody cheerfully stick couplets on the Spring Festival, in front of h home in the kitchen making dumplings, have a meal before you set off firecrackers.
I put a lot of firecrackers, Spring Festival "ZuanTianHou", "ZuanTianHou" fly to the sky, making sound, very nice. The second the "big tanks", like real tanks rushed past, open to a half stopped, colorful light, beautiful! The third set butterfly fireworks, firecrackers butterfly a fire like a rocket flying, fly far away. The fourth cherry bomb, cherry bomb was thrown to the ground, one step also ring with their feet.
I like Spring Festival very much, want to wh every day the Spring Festival!
中国春节英文介绍作文 篇8
In china, the spring festivai is a special day. because it leave people' s hopes. the spring festival is the first month by lunar calendar and the beginning of new year.
On spring festival eve, people can special purchase for the spring festival, do spring festival shopping, light fireworks and paper cuts. on spring festival, children dress new clothes and eat delicious food, they can put the smork flower.
On the eveving, people eat dumplings and watch post spring festival couplets. on the beginning of new year, children go to pay new year' s call and get gift money people wishes their relativas happy. for example"wishing you prosperity, everything is well, wishing youevery susses". let' s happy lunar new year.
中国春节英文介绍作文 篇9
A new year, a new start, when I stand on the edge of a new year, I cant help thinking about my plan of next year.
Just as the old saying:“Well began the half of the success. ”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing, and then, at the beginning, Im quicker than the others and of course I will get better result than the others.
But, what I really decide to do that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While, I will do my best to live up with what I have planned, and the result will prove it.
中国春节英文介绍作文 篇10
the Spring Festival Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. the dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year' s Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
中国春节英文介绍作文 篇11
Spring Festival is the most important festival in China. It' s to celebrate the lunar calendar' s new year. In the evening before the Spring Festival, families get together and have a big meal. In many places people like to set off firecrackers. Dumplings are the most traditional food. Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes. They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck. People put New Year scrolls on the wall for good fortune.
The Spring Festival lasts about 15 days long. People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.
中国春节英文介绍作文 篇12
The Spring Festival very important to Chinese people. In the past, people could not often have meat, rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although people' s life much better, and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or vit our friends or have parties with our family. In the evenings, we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programs.
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival!
中国春节英文介绍作文 篇13
The spring Festival coming soon! The festivel considereded the most important one for Chinese people. It on the first day of lunar year. It also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wh you make fortune! to each other. They would also vit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual. Playing firecrackers also a popular game for children.
中国春节英文介绍作文 篇14
Chinese New Year is the longest and most important celebration in the Chinese calendar. Chinese months are reckoned by the lunar calendar, with each month beginning on the darkest day.
New Year festivities traditionally start on the first day of the month and continue until the fifteenth, when the moon is brightest.
In China, people may take weeks of holiday from work to prepare for and celebrate the New Year.
中国春节英文介绍作文 篇15
hen, representative of bedroom zhu guozhang asked us to guess a line of a poem related to above situation. he added that li xinmin alone was born in year of dog and or three were all born in year of chicken. y left us all in confusion. and it was our monitor who was quickwitted. he shouted our, " day breaks as cock crows three times at dawn. " hall after that, y had anor item. this time li xinmin was placed in middle of circle. while he was standing re, or three stood around him, each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an idiom. this time i got it right:" dog stands out among a group of chickens. "
中国春节英文介绍作文 篇16
Spring Festival is the most important and popular festival in China. Before Spring Festival, the people usually clean and decorate their houses. And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.
During Spring Festival, the adults usually give lucky money to children. People often get together and have a big meal. Some people eat dumpling for dinner.
I love Spring Festival.
中国春节英文介绍作文 篇17
On New Years Eve, our class had a party. The atmosphere was good. It was out of ordinary from very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in hall, hall was again brightly lit in a snap.
Then, representative of bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to above situation. He added that Li Xinmin alone was born in year of dog and or three were all born in year of chicken. They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). He shouted our, "The day breaks as cock crows three times at dawn. " The hall After that, y had anor item. This time Li Xinmin was placed in middle of circle. While he was standing re, or three stood around him, each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right:"The dog stands out among a group of chickens. "
中国春节英文介绍作文 篇18
A new year, a new start, when I stand on edge of a new year, I cant help thinking about my plan of next year.
Just as old saying:“Well began is half of success. ”So I decide that I should be at work while ors are still relaxing, and n, at beginning, Im quicker than ors and of course I will get better result than ors.
But, what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While, I will do my best to live up with what I have planned, and result will prove it.
中国春节英文介绍作文 篇19
Will Christmas Replace Spring Festival?
Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder wher Christmas will replace Spring Festival.
This worry is fairly unnecessary. Why? One reason lies that Christmas only affects Christians, college students and joint-venture (合资企业)workers. Anor reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast, Spring Festival is most influential traditional festival in every family.
I think, it is natural that with increasing exchanges with West, a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome beginning of a new year. And we will treasure Spring Festival forever.
中国春节英文介绍作文 篇20
The Lunar New Year is a great occasion to Chinese people. It lasts about first four days of year, during which people do not work except for workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.
Several days before new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on doors. Colourful lanterns are hung at gate.
On eve of new year, each family has its members gard toger and eats a family reunion dinner. After meal y watch TV until clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and or fire works to welcome new year. On first day of new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on way, y say to each or "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each or. Children indulge mselves in games.
中国春节英文介绍作文 篇21
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past, people could not often have meat, rice or or delicious food. They could only eat se during Spring festival. So every year y hoped that Spring Festival would come soon. Now, although people' s life is much better, and we can eat delicious foods everyday. People still like festival. Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In evenings, we can have a big meal in restaurant or stay at home with family and watch TV programs.
I like Spring Festival very much. How wonderful Spring Festival is!
中国春节英文介绍作文 篇22
The Spring Festival, Chinese New Year, is most important festival for all of us. All family members get toger on New YearEve to have a big meal. At same time, everyone celebrates to each or. At about 12 oclock, some parents and children light crackers. The whole sky is lighted brightly. We may watch fireworks excitedly. How busy it is!
On first early moring of one year, many senior citizen get up early and y stick reversed Fu or hang some couplets on front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.
The Chinese New Year lasts fifteen days. So during fifteen days, we always visit our relatives from door to door. At that time, children are happiest because y can get many red packets form ir parents, grandparents, uncles, aunts and so on. The last day of Chinese New Year is anor festival. It names Lantern Festival.
So Chinese New Year comes to end.
中国春节英文介绍作文 篇23
Spring Festival is the most important festival in China. It' s to celebrate the lunar calendar' s new year. In the evening before the Spring Festival, families get together and have a big meal. In many places people like to set off firecrackers. Dumplings are the most traditional food. Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes. They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck. People put New Year scrolls on the wall for good fortune. The Spring Festival lasts about 15 days long. People visit relatives and friends with the words "Have all your wishes". People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.
中国春节英文介绍作文 篇24
The Spring Festival is a traditional festival of our country. Every year, every household will eat dinner, paste couplets, fireworks, but busy!
"Get up, get up... " On February 17th, early in the morning, mother urged me to get up, said to take me to buy necessities. I am a listen to immediately get out of bed, dressed quickly, in a hurry after breakfast, and mother go to the market. We came to a couplet of the stall. A: wow! There were so many styles, our eyes are spent. Suddenly I saw a pair of couplets, top allied: happiness chardonnay thousand music, bottom allied write: offer the old plum Singapore flavours. I feel very good, then show it to the mother, mother also feel good, bought it. Today, we went to the vegetable market to buy vegetables much more special, my mother and I managed to squeeze in. Mom bought a roast duck, sausage, vegetables, meatballs, etc. A lot of delicious, we cant carry it all. Back home, the home has come a lot of relatives, sister, brother, uncle, aunt. . . Good lively! They gave me money, I was really big harvest!
In the afternoon, my brother and I together stick couplets, paste, my brother and I ran upstairs together, waiting for a big family reunion dinner on the table, by the way, I also help make dumplings, ha ha. The fireworks in the evening, my in the mind very happy! "Chip, pa" "dong, dong, " came the voice of fireworks exploded outside the window, a chain of moments of fireworks fly in the sky, colorful, beautiful! Look at the others fireworks, there isnt much to take, I also went downstairs fireworks! When we have a good time, father shouted upstairs "come on, the Spring Festival evening party started! We have a listen to, and scrambled upstairs.
This year the Spring Festival is fun! More and more, I like the Spring Festival.
中国春节英文介绍作文 篇25
Every year, Spring Festival makes me happy, because I can spenda long holiday to stay with my families. On the New Year' s Eve, all the families got together. We woke up early in the morning and then my mother started to purchase some food to prepare the big dinner. I helped my mother to bring the food.
Before dinner, there was a tradition in my hometown. We needed to bring the chicken to take a bow to our ancestors, showing our respect and gratitude. When the dinner' s ready, we ate happily and talked a lot. Then at night, the families pasted the New Year' s scrolls and decorated the house. What a harmonious environment and we enjoyed the family hour. In the next few days, I visited a lot of relatives. It was a good chance for us to communicate with each other.
中国春节英文介绍作文 篇26
The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past, people could not often have meat, rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although people' s life is much better, and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings, we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes.
I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!
中国春节英文介绍作文 篇27
The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important. The history of the Chinese New Year is very long. Stanza front stick in an on the face the New Years Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.
The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion. The not far a long distance in child that leave the house returns to the home. The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion. The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Years visit the child New Years Money, friend etc.
中国春节英文介绍作文 篇28
Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping.
On the New Year' s Eve, people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year' s Day and the few days to follow, people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year.
Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.
中国春节英文介绍作文 篇29
On the first day of the first month, it is the traditional Chinese festival "Spring Festival". In the morning, just before dawn, I was awakened by the sound of the crack of a crack. This is a sign that the first day of the month has arrived! We went shopping together, a string of firecrackers in peoples hands, the sound is really big, flying everywhere, as if to send each blessing to thousands of families. A burst of firecrackers, a burst of cracking, and lively! The streets are brighter than usual. There were flags waving, banners and banners. There was a big red lantern hanging in the doorway of the shopping mall. In the blue sky, a colorful balloon is shining brightly in the sunlight. The breeze was blowing, the balloon was dancing to the wind, and as if nodding to the passer-by.
The scene of the merrily frolicking in the mall, through the bright glass Windows and doors, and into the eyes of the passerby, makes one involuntarily enter into the stream of color. The Spring Festival is the festival of adult, it is the childrens festival, childrens toys, books, stationery counter is unusually busy, the children to the wave and wave, and collect the beloved toys, leaving laughter.
中国春节英文介绍作文 篇30
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar. It originated in the Shang Dynasty (c. 1600 BC-c. 1100 BC) from the peoples sacrifice to gods and ancestors at the end of an old year and the beginning of a new one.
Strictly speaking, the Spring Festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the next year. Of them, the most important days are Spring Festival Eve and the first three days. The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.
Many customs accompany the Spring Festival. Some are still followed today, but others have weakened.
中国春节英文介绍作文 篇31
The spring festival is Chinese most traditional festival every 365 days. Each Chinese pay much attention on it. Every year about 15 days before spring festival, the migrate works and white-collars are beginning crowded home-returning.
But, in recent years, with the development of the world, many different attitudes between the young and the old towards the spring festival come forth. The old are still pay more attention to the spring festival, but the young gradually change the mode to spend thEir spring festival holiday, such as travel overseas.
When I am a childhood, I celebrated the spring festival with my family about a month in my winter vacation in traditional way, such as helping cleaning our houses, putting red couplets on gates, setting off firecrackers, and wear new clothes. Now, I spend only 4 or 5 days at home with my parents in celebrating the spring festival, then I will hurry back to work. Maybe in the near future, I will have no time celebrating spring festival hometown, and my parents have to come to stay with us in the city.
Whether or no, I like the spring festival. It is one of the most important part of our Chinese culture. However busy I am, I will try my best to celebrating it with the traditional way to protect those our ancestor has leave behind. . cOm
中国春节英文介绍作文 篇32
How time flies! Four moths have passed since we saw each other last time. I cannot help but miss you. You asked me about Chinese Spring Festival. Now I would like to tell you something about it.
The Spring Festival is a Chinese traditional festival. It is the most important and enjoyable one. A few days before the festival, houses are cleaned and red couplets are put up on the doors of every household. They are said to frighten away the ghosts. On that day, people are dressed up. Firecrackers ring out in the air, which adds to the atmosphere of the festival. People after a year' s hard work begin to relax and visit one another. Presents and dinners are given to celebrate the happy reunionof friends and relatives. Families get together. They have jiaozi and enjoy the New Year TV show. Customs may vary from place to place, but the same happy atmosphere is to be found everywhere in the country.
Now, I hope you have some idea of Chinese Spring Festival.
中国春节英文介绍作文 篇33
on new years eve, our class had a party. the atmosphere was good. it was out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the lights in a sudden snap. then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall, the hall was again brightly lit in a snap.
then, the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was quickwitted(机智的). he shouted our, "the day breaks as the cock crows three times at dawn. " the hall after that, they had another item. this time li xinmin was placed in the middle of the circle. while he was standing there, the other three stood around him, each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an idiom. this time i got it right: "the dog stands out among a group of chickens. "
中国春节英文介绍作文 篇34
Chinese Lunar New Year, or Spring Festival falls on January 1st according to the lunar calendar, usually around the late January or early February. As the start of spring as well as a new year, it is the most important celebration of the year.
Each family get reunited during the New Year. On the Eve, there is a big dinner for the family when each member return to get together.
The biggest New Years party is held on CCTV. Hundreds of people gather there, meanwhile millions of others all over the country were sitting in front of the screen to watch excellent performances for more than four hours continuously.
The bell strike twelve at midnight to welcome the coming of the New Year or Spring. People start to set off firecraks and say Happy New Year to each other.
中国春节英文介绍作文 篇35
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. the dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year' s Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
【中国春节英文介绍】相关文章：
中国春节英文小报10-29
中国的春节英文作文（精选33篇）01-05
介绍中国春节的作文02-03
中国的英文08-28
英语作文 介绍中国春节08-08
中国寓言英文11-24
中国端午节介绍英文手抄报06-09
中国春节拜年礼仪介绍07-09
有关介绍中国的春节英语作文02-03
介绍中国的春节英语作文及范文02-02