改写《木兰诗》15篇
改写《木兰诗》1
花木兰回到家，直奔书，打开电脑，面向着大门，哒哒哒地打印了一千份征婚启事，正要出去到处，忽然看到父亲的电子邮箱有一封十万火急的信，打开一看，原来是朝廷发给父亲花弧的圣旨：奉天承运，诏曰：北方边境的，发动了一场电脑游戏战争，派出虚拟骑兵百万，在沙皇的带领下，直奔我国的燕然山而来，要三日内我北朝。征召全国电脑游戏高手，每家每户必须派出一人参战。如果战败，北朝将无脸面存在于世界之林，从此被沙俄吞并。钦此！
花木兰大惊失色，急忙把这封邮件打印出来，拿到后给花弧看。花弧跪在地上，毕恭毕敬地接过邮件，说：“草民领旨！”说完一瘸一拐地走进书，对着视频头，颤抖着一双松树皮似的老手，握着鼠标，按着键盘，输入帐，然后通过了视频验证，进入了游戏场景。
花弧强作欢笑，对女儿说：“你不用担心，我以前是286时代的电脑高手。虽然几十年没摸过电脑，但区区骑兵，不在话下！”
花木兰看到年迈的父亲鼠标都拿不稳还要参战，必死无疑，于是心想：我要代替他去打仗！她偷偷地在旁边记下了花弧的帐和。
夜里，全军休息，花弧回去睡觉了。花木兰偷偷告别父亲，跑到马厩，骑上马，飞奔出去，渡河到达黄边的黑山网吧，用父亲的帐进入黑山战场。
花木兰来到黑山战区的杀虎山前线一看，这里布满兵营，连绵数十里。她先到兵营报到。军营的最高是，也是一员身经百战的老将，以前玩286电脑很有一手的。天亮了，将军所有将士，发表讲话：“本将马上要带领常备军出发，前往燕然山的天绝关，堵截敌军。留在兵营的义务兵由我儿子李翔带领，努力练兵，练好后迅速到天绝关支援，不容有失。好，常备军听令，出发！”原来，天绝关是北朝的必经之，在现在蒙古国境内。
带领常备军绝尘而去，到天绝关。花木兰属于义务兵，留下来了。
李翔上尉站到义务兵面前。花木兰一看，只见李翔身高八尺，威风凛凛，眼如明星，脸如满月，他舌绽春雷，开口说道：“义务兵训练，现在开始！”
于是依言训练，花木兰努力地练着，如此过了一日。
改写《木兰诗》2
第一幕 决定替征
时间：有一天
地点：木兰家
人物：木兰、木兰娘
幕启
[一间简陋的房子，一台织布机，一张凳子，一张桌子和四张凳子。桌子上放着茶壶与茶杯，桌子旁还设有一张大床，靠床右边有一个梳妆台。织布机对着门。]
木兰：(边织布、边忧愁地对着门叹息)哎!
木兰娘：木兰，你叹什么气呀?
木兰：娘，我没什么。只是昨晚见到军中的文告，不由地心慌，可汗在大规模地征兵，帐帖上有爹爹的名字。爹爹身体又不好，弟弟还小，可怎么办呢?
木兰娘：是呀!
木兰：我看只有我女扮男装前去替爹爹了。(兴奋地)嗯，就这么定了。明天我就去买骏马和骑马必备品。
木兰娘：(爱怜地看着懂事的女儿)：唉!
幕落
第二幕 购马、马具
时间：第二天
地点：东西南北集市
人物：木兰、各位马商和马具商
幕启
后台台词：听说东市的骏马最好，木兰来到东市。市集上热热闹闹，人来人往，各种物品真是琳琅满目。木兰不买一般生活用品，而是专门来到骏马市场。木兰来到骏马商摊前。
木兰：这匹马多大价呀?
骏马商：三十两银子。
木兰：太贵了点吧，能不能便宜一点呢?
骏马商：那就二十五两吧。
木兰：好吧，我买下这匹马。
后台台词：听说西市的马鞍最好，木兰来到西市。市集上也跟东市一样，热闹极了。木兰来到马鞍垫子商摊前。
马鞍商：(大声地)多好的马鞍嗬!价值又便宜，快来买嗬!
木兰：(挑选了一会儿)这个多少价，我想买这个。
马鞍商：姑娘，我这马鞍要买十两银子的，看你是个女的，就八两吧。
木兰：好呗，我买下。
后台台词：听说南市的驾马嚼子和缰绳是最上等的，木兰又来到南市。南市的热闹场面跟东市和西市一样。木兰来到马具商摊前。
马具商：看这位姑娘牵着这么好的骏马，一定是要买上等的马嚼子和马缰绳吧。来我挑最好的让你选。
木兰：这两样太合适了，我买下了。
后台台词：听说北市的马鞭最走俏，木兰当然就来到了北市的马鞭商摊。
马鞭商：(远远地)哦!来了一位英俊的姑娘，一定想买我的响马鞭吧!
木兰：(走近马鞭商摊，喜悦地)你的马鞭真好，我买这条。
[木兰走遍了东西南北市，买齐了骑马出征的各种必需品，骑着千里马回到了家。]
幕落
第三幕 村口送行
时间：第三天
地点：村外路口
人物：木兰、木兰家人
幕启
[村外路口，木兰父母和弟妹给木兰送行]
木兰：爹、娘，我要走了，你们多保重。我会回来的，你们不用为我担心。
木兰爹：木兰，自己要照顾好自己啊!
木兰：放心吧。爹，我会小心的。时候也不早了，我该启程了。爹娘，多多保重呀!
木兰娘：(流着眼泪，用手帕察眼睛)木兰，一路顺风哪!
幕落
第四幕 出征途中
时间：木兰出征以后
地点：出征途中
人物：木兰
幕启
后台台词：木兰离开家人，跟随部队出发了，快速赶路一天后，傍晚时分。
木兰：(自言自语)我们的行军速度真快呀!早上告别了父母，傍晚就来到这黄河边。我已经听不到父母呼唤我的声音，只能听到黄河流水溅溅的鸣叫声了。
后台台词：又过了一天，木兰所属的军队已经来到边境。
木兰：(自言自语地)我们的行军真神速呀!早晨离开了黄河，傍晚就来到这黑山头。现在更听不到父母呼唤我的声音了，只能听见敌人的战马在啾啾地鸣叫了。
幕落
第五幕 辞赏归家
时间：十年征战以后。
地点：可汗大殿。
人物：木兰、可汗、大臣等
幕启
后台台词：在此后的日子里，木兰经历了一场又一场的艰苦征战。他们的军队行走了近万里的路程，他们像飞一样地跨过了一道道的关，越过了一座座的山。晚上，北方的寒气送着打更的声音，寒冷的月光照射在将士们的身上。不少将士壮烈地牺牲了，木兰靠着自己的机智勇敢近过近百次战斗终于凯旋。
后台台词：木兰立下了赫赫战功，可汗要亲自接见并奖励木兰。
[大殿上，一片辉煌的气派。可汗上朝，坐在椅子上。]
可汗：来人哪!传花木兰!
大臣：传花木兰晋见!
[木兰上前进大殿，双手相拱。]
木兰：拜见大汗!
可汗：爱将平身，今日要好好赏你。
[可汗示意下人把赏品赏给花木兰。]
木兰：多谢大汗!
可汗：花木兰，你劳苦功高，封你做尚书郎吧!
木兰：不，大汗，木兰不想做尚书郎，请让我骑上千里马，回到我的故乡去。
可汗：好啊!看在你为国立功的份上，就准许你回家。
幕落
第六幕 还女儿妆
时间：木兰回家时
地点：木兰老家
人物：木兰、木兰家人，同行伙伴。
幕启
[在木兰家门口张灯结彩，人来人往，鞭炮声响起。木兰父母和弟弟妹妹早就等候在那里。木兰和几位同行的军士上。]
木兰：爹，娘。孩儿回来了。
木兰爹：回来了就好，真是个好孩子!
木兰娘：快进屋去吧!路上劳累了。
木兰弟：(快步跑回家去)姐姐回来了，我杀猪去啦!
[木兰和家人及同行伙伴来到木兰家]
[木兰开开东阁门，坐坐西阁床，脱下了战时袍，穿上了旧时裳，对着窗理理头发，对镜梳妆，然后走到客厅。]
同行伙伴：(非常惊慌忙乱地)啊!原来木兰是个女儿郎?我们同行十二年，怎么一点儿也不知道呢?
木兰：(哈哈大笑)雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。雄雌两只兔子一起并排着跑，你们怎么知道哪只是雄兔，哪只是雌兔呢?
幕落(剧终)
第一节：改编剧本的题材问题
改编剧本的题材来源与一般戏剧创作取材的考量是相同的。相对于改编小说，改编他人戏剧的作品要算是最容易的﹙尤其是舞台剧或电影剧本的改编更是如此﹚，因为许多针对戏剧文体与演出的考虑，原作者都做得很充分，创作者只要将文字加以还原，便可以充分地加以吸收利用。小说改编成戏剧，最容易让人迷思的地方恐怕是美学或美感经验差距的问题。若是成名且拥有广大读者的小说的改编，则还要负担群众期望与满足的压力﹙这主要是因为读者在脑海里早已有了属于自己人物的诠释与画面营造之故﹚。
第二节：特殊的考量因素
在决定改编一部小说成为戏剧之前，必须先弄清楚作品的确实吸引人的地方在哪里﹙这点是不能与自己想象的内容相混淆的﹚，其次则是尝试将小说的内容用简单的故事大纲来概括，看看是否仍然同样出色，以及原来吸引人的地方，是否能以对白或情境等的方式很自然地被放进来，如果答案都是肯定的，则改编成戏剧的可能性就很大。若是答案是否定的，则不用再费心去思考美感经验是否能在不同媒体间转换的问题，因为不同的创作形式对题材的要求是很难妥协的。 改编剧本的创作，必须剧作者事前便十分清楚地知道自己要的是什么，以及如何做。相反地如果作者事前没有定见，而是一边写一边参考别人的剧本，做出来的东西便会缺少个人整体的考量而与抄袭难以划分。
改编后的剧本与原作的差距是越大越好。这点也是事前可以估计的，如差距太小，比如只是人物性格表现的些微差异，不至影响最后的结局，便不值得改编。改编剧本与原作间的差距，可以清楚地显示出改编者独特的创意与企图。这点是越特别越好，由于观众在看待改编剧本的时候，势必会与原作加以比较，此时改编者除了增加自己的原创成份比例外，似乎没有更好的办法来回避观众的这类问题。 改编剧本比较特殊的层面，还包括原创作者的授权问题。若是没有原作者的同意，剧作者是不能将别人的作品拿来任意改编的，否则便严重侵犯了他人的著作权，搞不好是会吃上官司的。 改编剧本之前，先与原作者商议一下，这是现实也是人情的课题。此时，改编者宜先确立坚定的立场，意即坚持自己艺术实践上的自主性及其范围，在这范围之内是不容他人参与意见或左右的，若是超出此范围之外，能妥协的地方也不妨在情面上做得圆融些。除了弄清楚什么是自己必须坚持的、什么又是可以妥协的以外，若能在协商时出于诚恳婉转的态度，不仅能帮助谈判的成功，而且往往能得到意外的赞同与鼓励。
第三节：方法与应用技巧
改编剧本的方法首先是先把原作读熟，同时设法做个钜细靡遗的笔记。这个笔记同样可以采取包括故事大纲、人物说明以及分场大纲等项目的模式。在这阶段如果有任何疑问，就用附加说明的形式，加到上述的项目里面去，直到完全消化原作为止。 其次就是把这个消化原作的笔记彻底丢开，尝试以自己的观点与设计，重新拟一套自己想要的分场大纲、人物说明等。之后再来仔细看看原作原本具有的、而且是自己所想要的东西，是否有保留下来;有没有因为消化不良，继承了原作的某些部份，但自己又说不出所以然的地方;以及最重要的、自己是否立于完全自主的地位﹙拟定这份大纲的时候，必须能做到不必回头再去参考原作的地步﹚，以及是否能显示出具有实现出自己原先想法与做法的`可能性。 接下来再根据这份依照自己创意所拟的大纲来写戏，其方法、过程及考量则是与一般依据原创的大纲来创作的情形是相似的。
第四节：改编他人作品的好处与坏处
改编过去大师的剧作通常是很进补的，因为原作一旦还原到分场大纲的形式，原作者创作时的考量便会十分明显地跑出来，这些往往超出我们的经验所及，是我们现阶段的功力所设想不到的，这都是最滋补的养分。可是这方式的创作也不能多做。看到最后的作品超出个人现阶段的表现实力，虽然会十分心喜，但同时也免不了会有些心虚，因为毕竟这是二手取材的创作，许多从原题材到大纲阶段的问题的解决，都是别人为我们事先做好的。因此如果打算逐步建立起自己创作上的信心，还是要以多从事原始题材的创作，即原创而非改编他人作品的创作为最佳的途径，这方面几乎可以说是没有任何快捷方式的。
改写《木兰诗》3
一切像往常一样，出去觅食的鸟儿，满载着喜悦回了家；被摧毁的平地上，又盖起了新房；被云朵遮住了的太阳，又露出了光芒。可是唯一不同的是，一向勤劳能干的木兰家中，原有的热闹的织布机声，却逐渐变小了，而，更多的是一阵阵叹息。
木兰看着门外枯黄的小草，垂落的树枝，不知她在想什么，不知他在挂念着什么，不知不觉间她放下了手头的工作……
昨天夜晚，皇上发下的文告，木兰看到了——这是军中的告示，军书有好几卷。木兰一看，第一卷中竟有自己父亲的名字。木兰不信，连忙擦了擦眼睛，仔细一看，书卷上端端正正，的确写了自己父亲的大名花木兰。紧接着，木兰又看了全部的文告——事实是，全部都有。
在回家的路上，寒风吹起了木兰头巾上的丝巾，丝巾不住地拍打着木兰细嫩的脸庞，但木兰丝毫并没有用手去拿开。木兰心想：父亲没有大儿子，只有一个乳嗅未干、还不会走路的弟弟，这该怎么办呀！忽然，木兰一想她是可以代父从军的呀！
于是便去买好出征的用具，从此以后代父出征。
改写《木兰诗》4
在木兰回家之后，恢复了女儿身，同伴们对她既惊奇又佩服。惊奇的是木兰一个女孩子，却在男人堆儿里隐蔽的没有一点蛛丝马迹，更佩服的就是她替父从军的勇气。 于是，这个事情就一传十、十传百的传开了。不知不觉的传到了皇帝的耳朵里。可是，皇帝不但没有高兴，反而大发雷霆，心想：“这个花木兰竟敢欺骗我，替父从军。既然你这么聪明，我就要让你知道知道朕的厉害！”于是对部下说：“传朕倒要看看，她花木兰到底聪明到什么程度！”朝廷上大臣议论纷纷，有的说花木兰犯了欺君之罪，应当处以死刑；有的说花木兰替父从军，孝心感天动地，又为我们国家的社稷作出了巨大贡献，这样的人才，决不能处死。皇帝听得不耐烦，宣布退朝。
。皇帝恍然大悟，对花木兰说：“我看你也说得有道理，看在你的孝心，又为我国家立下了赫赫战功的份上。这次就先饶恕你了。”花木兰长舒了一口气，悬着的心终于落下了。
今后的几年中，花木兰所在的县城，年年都有人得到皇帝的赏赐。要么做了官，要么得到大片的田地，而这些，都取自于花木兰当年给皇帝留下的好印象
改写《木兰诗》5
唧唧唧唧,木兰对着门在织布.听不到织布的声音,只听见姑娘的叹息声.
问姑娘你这样叹息是在思念什么,在回想什么呢?（木兰回答道）木兰没有思念什么,也没有回想什么.
昨夜我看见军中的文告,知道皇上在大规模地征兵,征兵的名册很多卷,上面都有父亲的名字.父亲没有大儿子,木兰没有兄长,愿意为此去买鞍马,从此替代父亲去应征.
东市买骏马,西市买马鞍下的垫子,南市买驾牲口用的嚼子和缰绳,北市买驾牲口的鞭子.早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到黄河的流水声.早上辞别黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼唤女儿的声音,只能听到燕山胡人的战马啾啾的鸣叫声.
不怕万里征程的遥远,奔赴战场,像飞一样地跨过一道道的关,越过一座座的山.北方的寒气传送着打更的声音,清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍.征战多年,经历很多战斗,许多将士战死沙场,木兰等幸存者胜利归来.
胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂上（论功行赏）.木兰被记了很大的功劳,赏赐了很多财物.天子问木兰想要什么,木兰不愿做官,只希望骑上一匹千里马,送木兰回故乡.
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到外城来迎接木兰；姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀准备杀猪宰羊.（木兰回到家里）打开东边的阁楼门,坐坐西边内房的坐榻,脱去我打仗时穿的战袍,穿上我以前女孩子的衣裳,对着窗子整理像云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄.出门去见同去出征的伙伴,伙伴们都很吃惊地说：我们同行多年,竟然不知道木兰是女孩子.
把兔子耳朵拎起时,雄兔的两只前脚时时动弹,雌兔的两眼时常眯着.雄雌两兔一起并排着跑,怎能分辨得出哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?
【原文】
唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（pèi）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔（shuò)气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将（jiāng）；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhuó)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？
【译文】
叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰（我）没有兄长，木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。
在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流水声。第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。
不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。
胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。走出去看一起打仗的伙伴，伙伴们很吃惊，（都说我们）同行数年之久，竟然不知木兰是女孩。
（提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？
改写《木兰诗》6
父母们得知花木兰回家的消息，，他们相互搀扶着蹒跚地走到屋外，目不转睛地盯着城门，眼巴巴地望着、望着……“爹、娘———”花木兰的父母循声望去，花木兰骑在马上，飞奔而来，正在向他们招手。花木兰的父母顿时激动得两手发抖，先是一惊，又蹒跚的走过去。花木兰将马一拉，迫不及待地跳下马，张开双臂，紧紧地拥抱住爹和娘。娘摸摸花木兰的脸说：“兰儿，瘦了，瘦好多了，但越来越漂亮了？”“走吧，天色已经晚了，兰儿回家就好！”父亲边说边牵着马，拍拍木兰母亲的肩说道。花木兰一家以及陪同她回家的战友们，一路说说笑笑地走在回家的路上。花木兰感到一切都是那么的亲切和美好。
回到家的花木兰推开东阁门，坐在西阁床上，脱下战袍，穿上了旧时的衣裙，看着房间的旧物，她感到亲切而温馨。坐下来，她对着镜子在额上贴上了花黄，梳理着两鬓那乌黑的头发。
“吱—”门推开了，花木兰笑吟吟地走出来：“让大家久等了。”边说边坐了下来。
“啊？”战士们你看着我，我看着你，目瞪口呆：“十几年的战场生活，却不知你原是
！”“哈哈哈……”从花木兰家中传来了一阵阵笑声……
改写《木兰诗》7
木兰替父征战
北魏孝文帝时期。夜黑沉沉地压下，鬼魅得让人害怕，但在郊外城门的执勤队却依然精神抖擞地巡查着。说时迟，那时快，一道亮光划过每一个执勤队员的眼睛，他们随着亮光的方向看去，不由得大吃一惊——一个飞钩！于是，警报响起，可还没等到他们的军队前来，城门下就已经聚满了柔然的部队。“他们的先锋部队已经爬上来了！”一位执勤队员大声呼喊，就在这紧急关头，北魏的大批军队赶来。一场恶战在所难免??
夜，格外宁静，皎洁的月光洒在大地上，一切都那么美好、静谧。星星还同往常那样在天空上闪烁，晚风缓缓地吹着，但是，木兰老是坐在织布机旁不停地叹息，织布声稀疏了下来。
木兰倚靠在织布机旁发呆，心事重重。昨天深夜一纸军队的文告打破了家中的宁静：皇上因柔然的军队突然袭击而龙颜大怒，决定征兵讨伐柔然，令花胡花将军挂帅出征。军书连下十二道，每一道都在催促父亲重新披挂出征。木兰的眼泪一下子涌了出来，父亲老了，木兰又无哥哥，弟弟处幼尚未成人，但保家卫国义不容辞。她下定决心自己替父从军。于是，在第十三道军书下发的当天夜晚，木兰小心翼翼地潜入他父亲的房间想把她父亲曾经穿戴过的盔甲偷出，借着皎洁的月光，木兰找到了盔甲，就在她正想退出房外时，她父亲拿着蜡烛站了起来。
“兰儿，你这是为何？”花胡虽老但那骨子里的将军威严却还未消退。“我??我??”望着疑惑的父亲木兰支支吾吾说不上话，“我?我想替爹爹去战斗！”“不行！你一个女孩子家干什么打仗？打仗是男人的事，用不着女兵！”花胡听了他女儿的话不禁火冒三丈，说话声音也高了几分。“我??”“我什么我，放下盔甲，给我回房！”木兰还想说些什么却被他父亲的话顶了回去。
虽被父亲责怪，但木兰替父征战的念头越来越强，于是她一大早就到市集上买了骏马以及各种必需品。当她下午回到家时发现母亲的眼眶红肿，哭过了一场，她急切地问她母亲：“娘，怎么了？”“兰儿啊，你爹再不出征我们家就要被抄了！你那个还未成年的弟弟怎么办呀！”
“啊？！”木兰失声大叫一声，立刻跑进她父亲的房间找出盔甲穿戴整齐，她不顾母亲的阻拦，骑上马便走了，抛下了身后母亲的叫唤。木兰一口气跑到黄河边，两行热泪流了下来——木兰毕竟是个女儿家啊！可她却擦掉眼泪，暗自发誓：我现在不是一个柔弱的女儿家，而是一名勇敢的战士，为了父母，为了国家，我一定要全力以赴，战胜敌人！
来到军营，木兰谎称自己的父亲年老便委托她前来参战。就在一些将士推举木兰挂帅时，木兰却要从小兵当起。
“杀啊———”战场上炮火连天，马的嘶鸣声、战士们的呼喊声、如雷鸣般的马蹄声以及刀、剑撞击的声响彻整个大地，黄沙满天，血流成河，战场上敌人的尸体横七竖八地摆了一地，许多战士们都受了伤。已提升为将军的木兰率领大兵冲向前去。寒风阵阵传来刁斗声，明亮的月儿映照在铁甲衣上，许多将士身经百战，为祖国而死。经过十余载的战斗，战士们终于凯旋而归了。
在富丽堂皇的宫殿中，一位面色黑如炭的将军正站在皇上面前听封“朕念你战功可嘉，统帅有方特赐你为兵部尚书，如何？”“不，皇上，微臣为国而战已是荣幸之至，但愿皇上赐微臣一匹千里马，送臣回故乡！”从这声音中不难听出一分女儿家的声音，她就是花木兰！“好！好！好！来人哪，把我的那匹汗血宝马赐给这位花将军！”皇上不住的点头称赞。“谢
皇上！”“爱卿平身，你既然不要做官，那朕就赏你黄金万两以及这些宫廷美酒！你可要在这多住几天，讲讲你们的征战故事！”“皇上的命令微臣自当听从！”
骑上宝马，就想快快到家，木兰急切地想到。郊外的小村上听说木兰辞官回家，都开心得不得了，尤其是花氏夫妇，他们俩互相搀扶地走出村口迎接他们的乖女儿。老远就听到了木兰的喊声：“爹、娘，兰儿回来了——”不一会，木兰就来到村口，下马跪在地上：“爹、娘，恕孩儿不孝，十二年未写一封家书回家！你们看，这是皇上赏赐给我的，为我们光宗耀祖了！”“兰儿，你回来就好，回来就好啊！这些算什么，你才为我们光宗耀祖了！”
“姐姐回来了，姐姐回来了！”木兰的弟弟高兴地磨刀去宰猪羊庆祝，整个村子都浸在欢乐中。木兰走进房间，脱下身上沉重地盔甲，换上了以前她穿的衣服走了出去，伴随她回家的伙伴看到木兰竟是个女人，都惊讶地说不出话来。木兰笑呵呵地说：“谁说女子不如男呢？”
改写《木兰诗》8
房内不断地传来织布机“唧唧”的声音，木兰在房内织布。只听见木兰在叹息。原来昨夜看到一封军帖，可汗正在招兵买马，多次来传爹爹上战场。爹没有大儿子，我也没有长兄，我愿到市集上买一匹骏马，从此代父出征。
早晨她告辞了爹与娘，去应征，晚上宿在黄河边，听不到爹娘唤她的声音，只听到黄河流水在咆哮。第二天清晨又离开黄河，晚上睡在黑山头，更听不见爹娘唤她的声音，只听见敌人的马蹄声和战鼓声。
爹娘听闻木兰即将归来，穿上最好的衣服；她的姐妹知道了，赶紧梳妆打扮好；小弟闻姐来，"霍霍"地磨着刀准备杀猪宰羊。木兰回到家，打开房门，坐上床，脱战袍，换旧装，梳起女儿家的头发，对镜抹粉妆。出门看伙伴，伙伴看后十分惊奇：同行十多年，不知木兰竟是女儿身。
一只雄兔脚乱动，一只雌兔一只眼睁一只眼闭，两只兔子在一起，怎能辨雌雄？
改写《木兰诗》9
叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子，我木兰没有兄长，我愿意去买来马鞍和马匹，从现在起替代父亲去应征。
在东市上买来骏马，西市上买来马鞍和鞍下的垫子，南市上买来马嚼子和缰绳，北市上买来长马鞭。早上辞别父母上路，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河汹涌奔流的哗哗声。早上辞别黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。
行军万里奔赴战场作战，翻越关隘和山岭就象飞过去那样迅速。北方的寒风中传来刁斗声，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗，十年之后才得胜而归。
胜利归来朝见天子，天子坐上殿堂（论功行赏）。记功授爵木兰是最高一等，得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求，木兰不愿做尚书郎这样的官，希望骑上一匹好骆驼，借助它的脚力送我回故乡。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。打开我闺房东面的门，坐在我闺房西面的床上，脱去我打仗时穿的战袍，穿上我以前女孩子的衣裳，当着窗子整理象乌云一样柔美的鬓发，对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同去出征的伙伴，伙伴们都很吃惊都说我们同行十二年之久，竟然不知道木兰是女孩子。
雄兔的脚喜欢乱搔乱扑腾，雌兔的两眼老是眯缝着，当它们挨着一起在地上跑的时候，又怎能分辨得出谁雄谁雌呢？
【原文】
唧(jī)唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼(zhù)声，惟闻女叹息。 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖（tiě），可汗（kè hán）大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为(wèi)市鞍(ān)马，从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯（jiān），南市买辔（pèi）头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅（jiān jiān）。旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑(jì)鸣啾啾(jiū jiū)。
万里赴戎(róng)机，关山度若飞。朔（shuò)气传金柝（tuò），寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强(qiáng)。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将（jiāng）；阿姊（zǐ）闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍(huò huò）向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著（zhuó)我旧时裳（cháng）。当窗理云鬓(bìn)，对镜帖(tiē)花黄。出门看火伴，火伴皆惊惶。同行十二年，不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍(bàng)地走，安能辨我是雄雌？
改写《木兰诗》10
花木兰回到家，直奔书房，打开电脑，面向着大门，哒哒哒地打印了一千份征婚启事，正要出去到处张贴，忽然看到父亲的电子邮箱有一封十万火急的信，打开一看，原来是朝廷发给父亲花弧的圣旨：奉天承运，皇帝诏曰：北方边境的俄国，发动了一场电满分作文脑游戏战争，派出虚拟骑兵百万，在沙皇的带领下，直奔我国内蒙古的燕然山而来，扬言要三日内灭亡我北朝政权。皇帝下令征召全国电脑游戏高手，每家每户必须派出一人参战。如果战败，北朝政权将无脸面存在于世界政权之林，从此被沙俄吞并。钦此！
花木兰大惊失色，急忙把这封邮件打印出来，拿到后花园给花弧看。花弧跪在地上，毕恭毕敬地接过邮件，说：“草民领旨！”说完一瘸一拐地走进书房，对着视频头，颤抖着一双松树皮似的老手，握着鼠标，按着键盘，输入帐号密码，然后通过了视频验证，进入了游戏场景。
花弧强作欢笑，对女儿说：“你不用担心，我以前是286时代的电脑高手。虽然几十年没摸过电脑，但区区俄国骑兵，不在话下！”
花木兰看到年迈的父亲鼠标都拿不稳还要参战，必死无疑，于是心想：我要代替他去打仗！她偷偷地在旁边记下了花弧的帐号和密码。
夜里，全军休息，花弧回房去睡觉了。花木兰偷偷告别父亲，跑到马厩，骑上马，飞奔出去，渡河到达黄河北边的黑山网吧，用父亲的帐号密码进入黑山战场。
花木兰来到黑山战区的杀虎山前线一看，这里布满兵营，连绵数十里。她先到兵营报到。军营的最高领导人是李波，也是一员身经百战的老将，以前玩286电脑很有一手的。天亮了，李波将军集合所有将士，发表讲话：“本将马上要带领常备军出发，前往燕然山的天绝关，堵截敌军。留在兵营的义务兵由我儿子李翔带领，努力练兵，练好后迅速到天绝关支援，不容有失。好，常备军听令，出发！”原来，天绝关是攻击北朝的必经之路，在现在蒙古共和国境内。
李波带领常备军绝尘而去，移动到天绝关。花木兰属于义务兵，留下来了。
李翔上尉站到义务兵面前。花木兰一看，只见李翔身高八尺，威风凛凛，眼如明星，脸如满月（脸盆？）他舌绽春雷，开口说道：“义务兵训练，现在开始！”
于是依言训练，花木兰努力地练着，如此过了一日。
改写《木兰诗》11
“爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，着我旧时裳，当窗理云鬓，对镜贴花黄。”
“驾…驾…”一声声清脆、铿锵有力的叫声穿过树林，一位骑在骏马上，潇洒英俊的将军正是花木兰，花木兰从军十几年，历尽千辛万苦终于可以回家了，想到马上就能见到家人，花木兰心花怒放，发出铃铛般甜美的笑声，向着家乡飞奔……
花木兰家里可忙得不可开交——花木兰的姐姐一溜烟地跑进房间，翻箱倒柜找一套埋在最里面的最艳丽的衣服，十几年了，姐姐朝思暮想花木兰，哪还有心思打扮呢。姐姐站在镜子前，涂上胭脂口红，戴上花木兰送的发簪，如今的姐姐真是亭亭玉立的少女，姐姐打扮好后，来到木兰的房间，虽然房间里灰尘漫天飞，姐姐吃力地打扫，但心里好不兴奋，哼着小曲儿，盼望着花木兰归来。
“霍霍霍霍……”瞧，弟弟在磨刀，身边的猪羊发出“呜呜”的呻吟声，而弟弟心里兴奋，磨刀速度更快，磨刀的石头好像要被锋利的刀砍成两半似的。随着“啊”的一声，鲜血流了一地，弟弟提着杀好的猪羊，连蹦带跳地进了厨房，策划今晚的盛宴。
此刻，花木兰的父母在城外见到了花木兰，他们抑制不住内心的激动，紧紧地抱在一起，父母温热激动的泪水落在木兰的铠甲上，闪着寒光。在父母的扶将下，踏上回家的路，一路上木兰讲了见到天子的情景与自己建立的显赫大功，丝毫不讲战场上的残酷与艰苦。此刻，云朵被夕阳照得红彤彤的，夕阳余光撒在他们身上，爽朗的笑声响彻树林。
到家了！木兰欣喜若狂，像一匹脱缰的野马飞奔进自己的房间，房间已被姐姐收拾得一尘不染，姐姐早已等候多时，见到妹妹喜笑颜开，笑得合不拢嘴。木兰换上自己的衣裳，贴了花黄，整理了美丽的鬓发——木兰重新成为了一位玉貌芳容的美女，好像一朵娇嫩欲滴的花朵怒放。和父母姐弟坐在皎洁月光下的小庭院里谈笑风生，享受久别重逢的欢乐，幸福的味道溢满小院……
改写《木兰诗》12
夜，静静的，柔和的月光照在木兰的哀伤的脸上，只听见织布机的声音从房间里传出来，木兰的叹息也随之传出。 木兰实在不能忘记白天在城墙上看到的文告，上面清清楚楚地写着爹爹的名字。
“兰儿，你在想些什么呢？”木兰听见了母亲的声音，回过神来，说：“娘，真的不能让我替父亲上战场吗？”
“兰儿，你就打消那个念头吧，难道你忘了你父亲说的话吗？‘你如果敢上战场，就不认你这个女儿。’你可千万别这么做啊！”母亲着急地说，看到母亲这样，木兰很是伤心，父亲体弱多病，弟弟尚未成年，自己又是女儿身，哎！左右为难！
“大胆刁民，到了期限怎么还不去集合？”只见爹娘与姊弟从门里走出，见门外，一个身着开铠甲的将士拿着长枪看着他们，四人害怕的连忙跪下。这一跪，木兰可受不起，连忙扶起爹娘，说：“爹，娘，是我呀，你们认不出我了吗？”爹娘看着眼前的将士竟是自己的女儿，都不敢相信。过了许久，木兰想起自己的目的，便说：“爹，娘，你们是我最亲的人，经过乔装打扮，你们也认不出我，何况那些与我素未谋面的人呢？你们就让我上战场吧！”爹娘知道木兰的性子，就说了一句：“走吧，路上小心，一定要回来！” 木兰就这样，万里奔赴战场，跨过一座座山，度过一道道关，穿着一件单薄的衣服，在雪地里作战，日子一天天过去，战争仍未结束，每到夜深人静的时候，，木兰的身躯似乎更小了。 虽然建功无数，可对于木兰来说，家是最重要的，她放弃尚书郎的职位，回到了家乡。
“回来拉，回来啦！”不知是谁看到了告示，在人群中喊了起来，爹娘两人相互扶持，来到城外，用含着眼泪的眼睛向远处望去。
“爹，娘！”看见父母，木兰的脸上像绽放出美丽的花朵。三个人有说有笑的招待其他战士回家休息。“妹妹！”见到妹妹回来，一直在门口等候的姐姐高兴地喊着。“姐姐，弟弟呢？”木兰欣喜地说。姐姐指了指后院，只听见一阵阵的霍霍声。
木兰的房间没有改变，一样的摆放，一尘不染。当着窗户，对着镜子，木兰理了理云鬓，贴上花黄，脱下战袍，床上以前的衣裳。但一个美丽的女子出现大家眼前时，伙伴们都惊呆了，一起作战十二年，从未发现木兰是女郎！
改写《木兰诗》13
夏夜，在这寂静的夜里，忽听有人在微微叹息。是谁在叹息呢?过了一会儿，叹息声又响起，掺夹着浓浓的惆怅。仔细瞧，原来是木兰姑娘正对着门织布。怎么听不见织布声，只听见木兰的叹气声呢?猜想木兰一定是有心事。问一声闺女你在想些什么?思念些什么?来，告诉为娘的。木兰静静地说：“娘，儿既不是在想些什么，也没有思念些什么。昨天夜里在城门看到军队所张贴的文告，说是皇上要征兵，攻打匈奴。征兵名单上有很多卷，木兰我仔细看了看，几乎每一卷上都有爹爹的名字。我爹他没有大儿子,木兰我没有长兄,爹爹毕竟年岁已高,不能再出征了.儿愿为此买鞍马,替爹爹去出征。娘沉默了好久,抬起头望着木兰,沉重地说:木兰啊!你代替你父亲从军,一定要小心啊! 第二天,刚刚拂晓,木兰就辞别爹娘出发了。木兰东奔西走做好了出发前的准备工作，唯一不舍的，还是爹娘啊!“爹，娘!多保重啊!我未能在身边照顾您，是我不孝啊!”木兰面对着滚滚黄河水，一座座高山，不禁呐喊。
木兰不远万里奔赴战场，像飞一样地跨过一道道关隘，一座座山。边疆严酷的气候，使木兰那嫩白细致的肌肤变得苍老。生活中许多的不便与困难，并没有让木兰倒下。她还记得父亲的嘱咐：“儿啊!要好好地报效祖国啊!全国的父老乡亲们都盼着你与战士们胜利归来啊!” “为了年迈的双亲，为了父老乡亲们，为了国家，我一定要打赢这场仗!!”
一阵阵凶杀，一场场战役，木兰运用智慧和勇气过关斩将。十年的战役，虽艰辛，但也值得，木兰与将士们胜利归来了!
木兰胜利而归，使皇上开心不已，使全国百姓兴奋不已，祖国终于可以恢复和平了!皇上当即策封木兰为尚书郎。木兰笑而不接。皇上笑问木兰想要些什么奖励。木兰说：“论行赏，论官职，都不及臣一颗思乡心。愿皇上恩准，送我还故乡，与家人团聚!” 木兰骑着千里马，威风凛凛，心急如焚地赶回家乡。城门外，爹娘互相搀扶着来迎接十年未见的女儿。姐姐细心装扮了一番，也在迎接队伍里。小弟拿起锋利的菜刀去宰杀猪羊，准备为姐姐洗尘。木兰回到房里，屋里的一切既是那么熟悉，又是那么陌生。穿上自己的衣裙，恢复女儿身。装扮妥当，照照镜子：镜中的自己已不再是十年前那个小姑娘了。 “十年啦!! 我已老了十岁了!真是‘岁月不饶人’啊!” 木兰心中一阵阵失落。出去看看同行的战友们，他们都在饮酒作乐。见木兰一身女儿装，甚是惊讶。与木兰一起生活了许多年，竟未察觉木兰是女的?众人在惊讶之余，不禁感慨：木兰果真是女中豪杰，令人佩服啊!!
雄兔的两只脚不停地爬搔，雌兔两只眼睛则时常眯着，因而容易辨认。可当雄雌两兔在一起贴地而跑时，谁又能辨认出哪只是雄兔，哪只是雌兔呢？
改写《木兰诗》14
机机复机机,手机发信息。不问酷男生，唯问女气息。问女何所思，问女何所意。女却无所思，女却无所意。昨夜见网络，网友闹七夕，心情几十条，条条写七夕。阿明无女友，小花无伴侣，愿为出租物，从此安妞心。东边逗阿妞，西边疼阿丽，南边宠阿花，北边戏阿妹。旦辞哥们去，暮宿酒楼前，不闻哥们唤女生，但闻酒楼美女揉肩肩。旦辞酒楼去，暮至足浴城，不闻哥们悲惨声，但闻浴诚靓妹弹脚丫。到处是危机，酒楼已查封。消息传千里，浴城也关门。靓妹已判刑，浪子也回归。归来见老子，老子坐前堂。罚跑二百圈，重打千百棍。
其父问所欲，逆子不用上学堂，任他到处闯，送儿还故乡。哥们闻他来，出手就拔枪，阿姐闻弟来，当面吐口痰，小弟闻哥来，飞刀把把向人飙。开我破摩托，拿我旧锄头，扔我那手机，提那老水桶，当位牧农人，对向十亩田。田里见水蛇，水蛇舞蛇腰，同是天涯人，相逢何必曾相识。曾是豪情郎，如今养田工，知足能常乐，三衰六旺天注定！
改写《木兰诗》15
唧唧复唧唧，木兰开飞机，开的什么机？波音747！问女何所思，问女何所忆．女亦有所思，没钱买飞机．昨夜见军帖，要用轰炸机，飞机十二架，架架买不起．阿爷无大钱，木兰无金银，愿去买钢铁，从此造飞机．东市买图纸，西市买螺丝，南市买玻璃，北市买铁皮．旦辞爷娘去，暮宿旧机库，不闻爷娘唤女声，但闻铁皮摩擦滋啦啦．旦辞机库去，暮至军营旁，不闻爷娘唤女声，但闻将军大呼哈哈哈．万里开飞机，关山一下没．热气传机翼，日光照玻璃．将军被吓死，壮士魂已飞．飞来撞天子，天子躺病床．策勋十二转，赏赐俩耳光．可汗问所欲，木兰不愿进牢房；愿开747，飞着回故乡。爹娘闻女来，端起机关枪；阿姊闻妹来，当户举X枪；小弟闻姊来，举枪噌噌推上膛。开我机舱门，进我飞机藏，脱我战时袍，换上飞行装，多装手榴弹，对外架机枪。出门埋x弹，亲友皆惊忙：离别十二年，不知木兰变态狂。疯子脚蹬地，呆子眼紧闭，两人并排走，谁能说我不正常。
【改写《木兰诗》15篇】相关文章：
改写《木兰诗》作文(13篇)01-25
木兰诗改写500字作文10-15
《木兰诗》改写作文14篇01-17
《木兰诗》改写作文(12篇)12-23
木兰诗改写作文4篇12-08
木兰诗改写作文3篇10-26
木兰诗改写作文10篇09-11
木兰诗改写作文14篇09-10
木兰诗改写作文11篇08-27
《木兰诗》改写作文(15篇)07-13